THE RELEASE OF - tradução para Português

• o lançamento do
• a liberação de
• a libertação de
• a divulgação do
• a soltura de
• o lançamento da
• o lançamento dos
• o lançamento das
• a divulgação da

Exemplos de uso de The release of em Inglês e suas traduções para o Português

Announced the release of version 1.5 of the Android SDK.
Anunciou o lançamento da versão 1.5 do Android SDK.

Best thing that happened: The release of Tohoshinki 's Japanese solo songs, especially Maze.
Melhor coisa que aconteceu: O lançamento das músicas solo de Tohoshinki, especialmente Maze.

We are authorizing the release of 150 million to BCCI.
Vamos autorizar a libertação de 150 milhões no BCCI.

Acotiamide increases the release of acetylcholine.
A acotiamida aumenta a liberação de acetilcolina.

Announced the release of CUDA SDK 3.0.
Anunciou o lançamento do CUDA SDK 3.0.

Tigercat has extended the release of the D-series shovel loggers to all markets.
A Tigercat estendeu o lançamento dos shovel loggers da série D para todos os mercados.

Announced the release of the third milestone of openSUSE 11.3.
Anunciou o lançamento da terceira etapa do openSUSE 11.3.

With the release of action-cams these problems have been solved.
Com o lançamento das câmeras esportivas esses problemas foram resolvidos.

The release of a prisoner!
A libertação de um prisioneiro!

Adobe announced last week the release of Creative Suite 4.
Adobe anunciou na semana passada o lançamento do Creative Suite 4.

Announced the release of version 7.2 of FreeBSD.
Anunciou a liberação de versão 7.2 do FreeBSD.

The release of the books“Housing self-management in Brazil.
O lançamento dos livros“Autogestão habitacional no Brasil.

Announced the release of the first milestones of OpenSuse 11.3.
Anunciado o lançamento da primeira etapa do openSUSE 11.3.

The release of sports versions continued.
O lançamento das versões esportivas continuou.

The release of one of your officers.
A libertação de um dos vossos oficiais.

The release of system included the new Google Now service.
O lançamento do sistema incluiu um novo serviço de Google de Agora.

Improving the release of the growth hormone.
Favorece a liberação de hormona do crescimento.

Net with the release of the Penguin update.
Net, com o lançamento da atualização Penguim.

No one else is to have anything to do with the release of the bombs.
Ninguém mais terá nada a ver com o lançamento das bombas.

The release of an infectious substance inside the hotel.
A libertação de uma substância infecciosa dentro do hotel.