THE SECOND SEMESTER OF - tradução para Português

• segundo semestre de
• 2º semestre de
• segundo trimestre de

Exemplos de uso de The second semester of em Inglês e suas traduções para o Português

Vivo's performance in the second semester of 2009 is superior than the performance presented in the second semester of 2008, unlike what is happening with Claro and Oi.
A Vivo está apresentando no 2º semestre de 2009 um desempenho superior ao apresentado no 2º semestre de 2008, diferentemente do que está acontecendo com Claro e Oi.

A descriptive, cross-sectional survey involving dentists in the Federal District was conducted in the second semester of 2004.
Um inquérito descritivo transversal, envolvendo dentistas no Distrito Federal, foi realizado no segundo semestre de 2004.

recovering the leadership in net adds that had lost to TIM in the second semester of 2010.
recuperando a liderança em adições líquidas que havia perdido para a TIM no 2º semestre de 2010.

Data were collected in schools of Centro Paula Souza, in the second semester of 2009.
Os dados foram coletados nas escolas do Centro Paula Souza no segundo semestre de 2009.

The first observation was performed in the second semester of 2007, and the second in the second semester of 2010.
A primeira observação foi realizada no segundo semestre de 2007, e a segunda no segundo semestre de 2010.

The outcome of the questionnaire is expected to be available during the second semester of 2003.
Espera-se que os resultados do questionário estejam disponíveis no segundo semestre de 2003.

A 6-week internship i s scheduled for each student in the second semester of study.
Um estágio de 6 semanas está programado para cada aluno no segundo semestre de estudo.

For that, 49 texts produced in response to a task applied in the second semester of 2010 were analyzed.
Para tal, 49 textos produzidos em resposta a uma tarefa aplicada no segundo semestre de 2010 foram analisados.

Fieldwork was carried out between the second semester of 2004 and the first semester of 2005.
O trabalho de campo foi realizado entre o segundo semestre de 2004 e o primeiro de 2005.

It is possible that if it had been held in the second semester of 2009, with the same population,
É possível que se a aplicação de 2009 fosse no 2º semestre do ano letivo,

This was a multiple observational study, with the first observation in the second semester of 2007 and the second observation in the second semester of 2010.
Trata-se de um estudo observacional múltiplo, com a primeira observação no segundo semestre do ano de 2007 e a segunda, no segundo semestre de 2010.

In the second semester of the first year,
No segundo semestre do primeiro ano,

In the second semester of the first year,
No segundo semestre do primeiro ano,

All students enrolled in the second semester of the 1st year n 78 and 4th year n 75 of the Nursing Bachelor's degree were invited.
Foram convidados a participar todos os estudantes regularmente matriculados no segundo semestre do 1º ano n=78 e do 4º ano n=75 do curso de Bacharelado em Enfermagem.

planned for the second semester of 2006 is the Annual Meeting of the European Environmental Tribunal.
planeado para o segundo semestre de 2006 é o Encontro Anual do Tribunal Europeu do Ambiente.

As of the second semester of 2008, diesel obtained from oil will be added a mandatory 3% of biodiesel.
A partir do segundo semestre deste ano, o diesel derivado de petróleo terá a inclusão obrigatória de 3% de biodiesel.

The second semester of the 4th year is when you take your final
O segundo semestre do 4o ano é quando você toma seu passo final

During the second semester of last year the Brazilian economy started to recover
Já no 2º semestre do ano passado, a economia brasileira começou a se recuperar

During the second semester of the first year,
Durante o segundo semestre do primeiro ano,

We initiated this work in the second semester of 1996 and until today we just received 4(four) desistance letters.
Iniciamos este trabalho no 2o semestre de 1996 e até hoje recebemos apenas 4(quatro) cartas de desistência.