THE SPATIAL AND TEMPORAL - tradução para Português

• espacial e temporal
• espaço-temporal e
• espaciais e temporais

Exemplos de uso de The spatial and temporal em Inglês e suas traduções para o Português

lagrangian model to help estimate of dispersivities to simulate the spatial and temporal distribution of the concentration of a generic pollutant in groundwater.
um modelo lagrangeano auxiliar para estimativa das dispersividades, para simular a distribuição espacial e temporal da concentração de um poluente genérico em águas subterrâneas.

its potential hosts, besides the spatial and temporal distribution of the its occurrence is critical in the control
além da distribuição espacial e temporal da ocorrência daqueles é fundamental no controle

a vast amount of information quantitatively describing the spatial and temporal alterations in the content and composition of different lipid molecular species is accrued after perturbation of a cell through changes in its physiological or pathological state.
uma vasta quantidade de informação que descreve quantitativamente as alterações espaciais e temporais no conteúdo e composição de diferentes espécies moleculares de lípidos é obtida após a peturbação de uma célula através de mudanças no seu estado fisiológico ou patológico.

In addition, a new model based on ant colonies was proposed to assess the spatial and temporal features of fire in order to filter objects with the color of fire,
Além disso, um novo modelo baseado em colônia de formigas foi proposto de forma a avaliar as características espaciais e temporais do fogo com o intuito de filtrar objetos com cor de fogo

Thus, the main objective of this dissertation is to check and analyze the spatial and temporal variations of deaths from cardiovascular disease in the adult population(over 30 years),
Diante disso, o objetivo principal desta tese é verificar e analisar as variações espaciais e temporais dos óbitos por doenças cardiovasculares(dcvc) na população adulta(acima de 30 anos), por sexo,

The aim of this study was to investigate the spatial and temporal patterns of abundance
Investigou- se os padrões espaciais e temporais da abundância e da composição de espécies da comunidade de ciliados,

I evaluated the spatial and temporal shifts in dung beetle communities in undisturbed forest,
Eu avaliei as alterações espaciais e temporais nas comunidades de rola-bosta em florestas sem distúrbio, e usei esses resultados

The present study aimed to determine the spatial and temporal variations of the phytoplankton community,
Este trabalho teve como objetivo estudar as variações espaciais e temporais da comunidade fitoplanctônica,

Therefore, getting to know the spatial and temporal patterns of the disease in the cities of these States is essential to provide subsidies to plan for surveillance actions
Assim, conhecer os padrões espaciais e temporais da doença nos municípios desses Estados é fundamental para fornecer subsídios para o planejamento das ações de vigilância

Abstract Aim: We investigated the spatial and temporal patterns of abundance and diversity of planktonic ciliate community, in the last
Objetivo: Investigaram-se no presente estudo os padrões espaciais e temporais da abundância e diversidade de espécies da comunidade de ciliados planctônicos,

The spatial and temporal variations in water quality of the river sorocamirim,
As variações espaciais e temporais da qualidade da água do rio sorocamirim,

region of southeastern brazil, this study analyzes the spatial and temporal changes in precipitation from 1978 to 2014.
o presente estudo analisa as alterações espaciais e temporais na precipitação durante o período de 1978-2014, nas regiões montanhosas dos estados brasileiros do rio de janeiro e santa catarina.

considering the spatial and temporal variations seasonal influences.
considerando as variações espaciais e temporais em períodos sazonais.

composition and selection) and the spatial and temporal aspects that make up the discursive system of newspapers.
e dos aspectos espaciais e temporais que compõem o sistema discursivo dos jornais.

which allows inferring the spatial and temporal variations of soil types
que permitem inferir sobre as variações espaciais e temporais dos tipos de solos

The spatial and temporal heterogeneities of the dengue incidence reflect the complexity of risk factors involved in its transmission
A heterogeneidade temporal e espacial da incidã¿âªncia da dengue reflete a complexidade de fatores de risco envolvidos na transmissã¿â£o,

Studies on the spatial and temporal variations of tropical forests have received an increased attention,
Estudos sobre variações temporais e espaciais das florestas tropicais vêm ganhando cada vez mais importância,

to assess the spatial and temporal variation and environmental factors that affect the fish community of temporary wetlands,(2)
a variação espaço-temporal e fatores ambientais que afetam a comunidade de peixes de áreas úmidas temporárias,(2)

urban growth and analyze the spatial and temporal variations of soil use and occupation by applying the vegetation index(ndvi), have been used aerial imagery 1985,
analisar as variações espaciais e temporais do uso e ocupação do solo por meio da aplicação do índice de vegetação por diferença normalizada(ndvi), tendo sido utilizadas imagens aéreas de 1985,

Objectives: to describe and analyze the spatial and temporal distribution of hospitalizations for asthma in children
Objetivos: descrever e analisar a distribuição geográfica e temporal das hospitalizações por asma em crianças