THE USE AND OCCUPATION - tradução para Português

• uso e ocupação

Exemplos de uso de The use and occupation em Inglês e suas traduções para o Português

The sattelite image was geoprocessed on the spring software for definition of the area and the use and occupation of the basin's land.
Foi feito o geoprocessamento de imagem de satélite no software spring para a definição da área e do uso e ocupação do solo da bacia.

has 51% of its land area in an environmental protection area which results in restrictions on the use and occupation of land.
possui 51% de sua área territorial em uma área de proteção ambiental o que resulta em restrições na utilização e ocupação do solo.

In every area of the sub-basin of Itajaí-Mirim River it is verified the use and occupation of the soil in an inadequate way.
Em toda região da sub-bacia do Rio Itajaí-Mirim verifica-se o uso e ocupação do solo de forma inadequada.

The water resources management has among its activities the monitoring and characterization of the use and occupation of soil and water basins,
O gerenciamento dos recursos hídricos tem dentre suas atividades o monitoramento e caracterização do uso e ocupação do solo e da água de bacias hidrográficas,

This research aimed to understand the influence of the use and occupation of land on seasonal variability of infiltration rate on watershed rio bonito in irati,
Esta pesquisa teve como objetivo compreender a influência do uso e ocupação da terra na variabilidade sazonal da taxa de infiltração na bacia hidrográfica rio bonito em irati,

from twentieth century and the emergence of large urban centers brought about a considerable change in the use and occupation of land; this became very waterproof resulting in increased runoff.
o surgimento dos grandes centros urbanos ocasionou uma considerável mudança no uso e ocupação do solo; este passou a ser muito impermeabilizado resultando um aumento do escoamento superficial.

as well as under the influence of the use and occupation of land, is essential for the management
bem como sob a influência do uso e ocupação da terra, é essencial para a gestão

As a consequence, the landscapes were also changed over time as a result of the history of the use and occupation of land, they are also records of this process between man and nature.
Como conseqüência, as paisagens também foram se modificando ao longo do tempo, como resultado da história do uso e ocupação do solo, elas são também registros desse processo entre o homem e a natureza.

one detailing the mapping of the use and occupation of pelag.
um detalhando o mapeamento do uso e ocupação do pelag.

An area peculiarly marked by the intensity of the forces that seek to collide determine which practices should prevail on the use and occupation of these territories, greatly exceeding the legal frameworks governing.
Uma área peculiarmente marcada pela intensidade das forças que colidem ao buscar determinar quais práticas devem prevalecer no uso e ocupação desses territórios, ultrapassando sobremaneira os marcos legais que os regem.

soil type and the use and occupation of land by humans are decisive in understanding the susceptibility of a site to water erosion.
o tipo de solo e o uso e ocupação do solo pelo homem são determinantes no entendimento da suscetibilidade de um terreno aos processos erosivos hídricos.

vehicles, the use and occupation of the uneven ground,
veículos, o uso e a ocupação do solo irregular,

For that, the present work objected to analyze the socioenvironmental impact resulting from the use and occupation of cumbuco beach,
Para tanto, a presente dissertação objetivou analisar os impactos socioambientais decorrentes do uso e da ocupação da praia do cumbuco,

The adjacent matrix to the remaining native vegetation can interfere with the use and occupation of these habitats in different ways in the case of medium and large mammal community.
A matriz adjacente ao remanescente de vegetação nativa pode interferir no uso e ocupação desses habitats de diferentes formas em se tratando da comunidade de mamíferos de médio e grande porte.

Our results indicate that the use and occupation of land, vegetation
Nossos resultados indicam que as variáveis uso e ocupação da terra, cobertura vegetal

Intends to understand the use and occupation of the territory and identify potentials, particularly those related
Busca-se compreender o uso e a ocupação do território e identificar potencialidades a luz de referências contemporâneas,

Therefore, the objective of this work dissertation was to map the use and occupation of land along with their attributes,
Portanto, o objetivo deste trabalho de dissertação foi mapear o uso e ocupação do solo juntamente com seus atributos,

municipal director plans are important tools aimed at disciplining the use and occupation of land, but they require a proper diagnosis to support good and effective local solutions.
o plano diretor são importantes instrumentos que visam ao disciplinamento do uso e ocupação do solo e apresentam em sua essência um caráter territorial de planejamento e gestão.

This study aimed to verify the use and occupation of the land surrounding the stream of pitas
O presente estudo teve como objetivo verificar o uso e a ocupação da terra no entorno do córrego das pitas

Importantly, industrial activities, the use and occupation of land in a disorderly manner,
É importante salientar que as atividades industriais, o uso e ocupação do solo de forma desordenada,