THE VALIDATION STUDY - tradução para Português

• o estudo de validação

Exemplos de uso de The validation study em Inglês e suas traduções para o Português

However, the criteria used in the validation study were not the same as those of the original study emergency ICU admission vs. elective ICU admission, which affected the results of the validation study.
Entretanto, os critérios adotados no estudo de validação não foram os mesmos do estudo original indicação em emergência vs. predominantemente eletiva, o que comprometeu o estudo de validação.

No study regarding the validation study of self-reported osteoporosis was found,
Apesar de não ter sido localizado estudo sobre a validação de osteoporose auto-referida,

The authors verified in the validation study that the scale showed a greater adjustment in a sample with Brazilian female college students?/df 8.43; CFI 0.98; NFI 0.98; RMSEA 0.08.
Em estudo de validação, os autores verificaram que a escala apresentou bom ajustamento quando aplicada em amostra de estudantes universitárias brasileiras?²/gl 8,43; CFI 0,98; NFI 0,98; RMSEA 0,08.

tested in the first stage of the validation study of SRCOPE Scale to characterize the population being studied..
testado na primeira fase do estudo de validação da Escala CRE a fim de caracterizar a população a ser estudada.

contrary to the validation study in which the SABS appeared as a measure with high temporal stability r 0.85; p.
contrariamente ao estudo de validação no qual o SABS se evidenciou como uma medida com alta estabilidade temporal r=0,85; p.

which indicates that the sample size of the validation study in which this analysis is based on is sufficient.
o tamanho da amostra do estudo de validação em que a presente pesquisa está aninhada é suficiente para ela.

In the validation study of WHOQOL-bref in Brazil,
No estudo de validação do WHOQOL-bref no Brasil,

The similar correlation may be found in the validation study and reliability of the scale of computer task performance PTCA to assess children
Uma correlação similar pode ser encontrada no estudo de validação e confiabilidade da escala de desempenho de tarefa no computador EDTC com o objetivo de avaliar crianças

with patients who participated in the validation study of Antonovsky's Sense of Coherence Study for use with Brazilian cardiac patients strengthens evidence on the validity
com aqueles que participaram do estudo de validação do Questionário de Senso de Coerência de Antonovsky para uso em pacientes cardíacos brasileiros; fortalece as evidências da validade

It is noteworthy that in the validation study of the MINICHAL for the Brazilian culture,
Destaca-se que, no estudo de validação do Minichal para a cultura brasileira,

to consider the changes suggested in the validation study and in order to better suit the dietary pattern of the students to the age range under study,
para contemplar as modificações sugeridas no estudo de validação, a fim de melhor condizer com o padrão alimentar dos escolares na faixa etária estudada,

is in convergence with the validation study and cultural adaptation of the CCFNI,
está em convergência com o estudo de validação e adaptação cultural do CCFNI,

the composition of dimensions of the original instrument was considered, since in the validation study for the Brazilian context,
foi considerada a composição das dimensões do instrumento original, uma vez que, no estudo de validação para o contexto brasileiro,

the proportion of women included in the validation study by Celli et al. was relatively low;
a proporção de mulheres incluídas no estudo de validação conduzido por Celli et al. foi relativamente baixa;

similar to what was found in the validation study of that instrument in the Brazilian context,
sendo semelhante ao encontrado na pesquisa de validação do referido instrumento no contexto brasileiro,

AvR performed the validation studies, through the carotid endarterectomy procedure.
AvR trabalhou nos estudos de validação, através do procedimento de endarterectomia de carótida.

The second most commonly used method in the validation studies analyzed was isotope dilution deuterium or oxygen-18.
O segundo método mais frequente nos estudos de validação analisados foi a diluição de isótopos deutério ou oxigênio 18.

the Commission shall set the priorities for the validation studies and allocate the tasks between those laboratories for carrying out those studies..
a Comissão fixa as prioridades relativas aos estudos de validação e distribui as tarefas entre esses laboratórios para a realização dos referidos estudos..

The size of the sample was defined based on the validation studies of the Portuguese-language version of the SGRQ.
O tamanho da amostra foi definido com base nos estudos de validação da versão em língua portuguesa do SGRQ.

In this analysis, high risk was defined by the threshold>= 10% according to the validation studies of each score ACUITY> 20 and CRUSADE> 40.
Nessa análise, definiu-se alto risco pelo limiar>= 10% de acordo com estudos de validação de cada escore ACUITY> 20 e CRUSADE> 40.