THE VARIOUS METHODS OF - tradução para Português

• os vários métodos de
• as várias modalidades de
• as diversas formas de

Exemplos de uso de The various methods of em Inglês e suas traduções para o Português

Trying to spread the various methods of birth control across the American left/right political axis is an exercise in futility;
Tentando espalhar os vários métodos de controle de natalidade em todo o eixo esquerda/ direita política americana é um exercício de futilidade,

so we insert the various methods of observation of subjects in historical context marked by distinctions
inserimos as diversas formas de observação dos sujeitos no contexto histórico marcado por diferenciações

responsibilities of the persons involved in the various methods of implementing the budget:
responsabilidades dos intervenientes nas diferentes modalidades de execução do orçamento:

This paper discusses the various methods of obtaining the stresses generated in buried pipelines, which are subjected to static and dynamic loads,
O presente trabalho de pesquisa aborda os diversos métodos de obtenção dos esforços gerados em dutos enterrados submetidos a cargas dinâmicas

Although there is no study comparing the various methods of perioperative anticoagulation,
Apesar de não existir estudo comparando os diversos meios de anticoagulação no período perioperatório,

The literature addressing a consistent definition for PVR, the various methods of reversibility test,
A definição consistente para RVP, os diversos métodos de teste de reversibilidade, não padronização nos

Among the various methods of synthesis of 4h-chromene derivatives,
Dentre os diversos métodos de síntese de derivados de 4h-cromenos,

Their bedrock beliefs that have been formed by the various methods of mind control include the orientation that if any other civilization really does exist
Suas crenças basilares que foram formadas pelos vários métodos de controle da mente incluem a orientação de que, se qualquer outra civilização realmente existe e algum dia vier à Terra,

for example using the various methods of the Collections theme,
por exemplo usa os vários métodos do tema ColeçÃμes,

with professions forming a bridge between the various methods of item obtention in-game,
com as profissões se encarregando de fazer a ligação entre os diversos métodos de obtenção de itens no jogo,

addressing the historic aspects to the various methods of problem solving,
abordando desde aspectos históricos até os diversos métodos de resolução de problemas,

specifically of environmental economics, and between the various methods of environmental economic valuation that this branching theoretical works,
especificamente da economia ambiental, e dentre os diversos métodos de valoração econômica ambiental que esta ramificação teórica trabalha,

how they are transmitted;who is at risk;and the various methods of prevention and treatment.
são transmitidas;quem está em risco;e os vários métodos de prevenção e tratamentos.

the technical complexity of Commission Directive 87/94/EEC(3)- the various methods of analysis and test are taken from different technological disciplines- and the number of languagues to be made to correspond reveal,
a grande complexidade técnica da Directiva 87/94/CEE da Comissão( 3)- com efeito, diversos métodos de ensaio e de análise são provenientes de disciplinas tecnológcas diferentes- bem como o número de línguas a harmonizar,

initially with a simple data-exchange system, which led the members of the subcommittee to initiate dialogue on the various methods of accounting for translation services at the European institutions.
um simples sistema de intercâmbio de dados- facto que levou os seus membros a encetar um diálogo sobre os diferentes métodos de contabilizar o esforço de tradução nas instituições europeias.

preparating the wound bed for its definitive coverage through the various methods of tissue reconstruction.
preparo do leito da ferida até sua cobertura definitiva por meio dos diversos métodos de reconstrução tecidual.

be based on scientific evidence of the effectiveness of the various methods of health education.
basear-se em provas científicas da eficácia dos diversos métodos de educação para a saúde.

similarly to the various methods of osteosynthesis although most respondents claimed that the TOM is the factor that most influences restrictions on partial weight bearing in the standing position.
muito semelhante para os diversos métodos de osteossíntese apesar da maioria de eles afirmar que o TMSU é o fator que mais influencia a liberação para descarga de peso parcial em ortostatismo.

In this framework, we are still seeing a certain disparity between the various methods of cooperation already in place
Nesse quadro continua a notar-se um certo décalage entre as várias modalidades de cooperação já em curso

The methodology consists on to make a wide discussion about the various methods of arrhenius parameters estimation.
São discutidos os vários métodos de estimativa de parâmetros cinéticos de arrhenius.