THE VARIOUS CATEGORIES OF - tradução para Português

• as diferentes categorias de
• as várias categorias de

Exemplos de uso de The various categories of em Inglês e suas traduções para o Português

The definition of the various categories of locomotives(electric, diesel)
A definição das várias categorias de locomotivas(eléctrica, diesel)

Definition of the various categories of aromatized wine the description of which may replace'aromatized wine.
Definições das diferentes categorias dos vinhos aromatizados cuja denominação possa substituir a denominação« vinho aromatizado».

While implementing directives applicable to the various categories of measurement instruments
As directivas de aplicação específicas para as diversas categorias de instrumentos de medição

severity and consequences of the various categories of injury, such as loss of productive years,
gravidade e consequências das diversas categorias de lesão, tais como perda de anos produtivos,

Whereas it is vital that the contents of the various categories of the classification of products by activity within the Community be interpreted uniformly in all the Member States;
Considerando que é indispensável que o conteúdo das várias categorias da classificação dos produtos por actividade na Comunidade seja uniformemente interpretado em todos os Estados-membros;

To this scope, it is vital that the various categories of the classification of activities in the European Community be interpreted uniformly in all the Member States.
Para isso, é vital que as várias categorias da nomenclatura das actividades na Comunidade Europeia sejam interpretadas uniformemente em todos os Estados-Membros.

I wish to conclude this overview of the various categories of expenditure with the expenditure on pre-accession aid.
Vou terminar esta apresentação das diferentes categorias de despesas com as despesas relativas às ajudas de pré-adesão.

D the various categories of beneficiaries of ESF assist ance(for example,
D às várias categorias de beneficiários da acção do Fundo Social,

He tells the various categories of people who ask him:"What then shall we do?
Às diversas categorias de pessoas, que lhe perguntavam:"E nós, o que devemos fazer?

The Portuguese Presidency started work on Title III"Special provisions relating to the various categories of benefit" and in particular on Chapter 1"Sickness
A Presidência portuguesa iniciou os trabalhos sobre o Título III,"Disposições especiais relativas às diferentes categorias de prestações" e, em especial, sobre os Capítulo 1,"Doença

To this end, it is vital that the various categories of the classification of products in the European Community be interpreted uniformly in all the Member States.
Para isso, vital que as várias categorias da classificação de produtos na Comunidade Europeia sejam interpretadas uniformemente em todos os Estados-Membros.

Among the various categories of the store are clothing for men,
Dentre as diversas categorias da loja estão a de roupas para homens,

Whereas more detailed rules should be laid down regarding the various categories of blood products of animal origin;
Considerando que importa estabelecer com maior precisão as normas aplicáveis a diversas categorias de produtos derivados de sangue de origem animal;

The composition of the committee must ensure adequate representation of the various categories of economic and social activity Article 195 of the EEC Treaty.
Esta composição deve garantir uma representação equitativa dos diversos grupos da vida económica e social artigo 1959 do Tratado CEE.

specific programmes for the various categories of elderly people.
programas específicos para as diversas categorias de pessoas idosas.

legally secure and easy to apply definitions must be used for the various categories of SMEs micro, small and medium.
têm de ser utilizadas defini ções correctas, juridicamente seguras e fáceis de aplicar para as diversas categorias de PME micro, pequenas e médias empresas.

The composition of the Committee shall take account of the need to ensure adequate representation of the various categories of economic and social activity.
A composição deve ter em conta a necessidade de assegurar uma representação adequada às diferentes categorias da vida económica e social.

A general indication of the time limits for blocking and erasure of the various categories of data;
Uma indicação geral das datas limite para o bloqueio e apagamento das diferentes categorias de dados;

of Title III Special provisions relating to the various categories of benefit.
de velhice e"> de sobrevivência" do Título III"Disposições especiais relativas às diferentes categorias de prestações.

to provide a balanced representation of the various categories of users.
numa representação equilibrada das diferentes categorias de utilizadores.