TO CALCULATE THE SIZE - tradução para Português

• para o cálculo do tamanho
• para calcular o tamanho
• para calcular a dimensão

Exemplos de uso de To calculate the size em Inglês e suas traduções para o Português

In order to calculate the size of the sample it taken into consideration an estimated prevalence of mental disorders of 24% in academic studies,
Para cálculo do tamanho da amostra assumiu-se a prevalência estimada de transtornos mentais de 24% na literatura, erro amostral de 3%,

it should be possible to calculate the size and density of the Martian core and mantle.
deve ser possível calcular o tamanho e densidade do núcleo e do manto marciano.

To calculate the size of the sample, considering the proportion of neonatal deaths of 30% in fetuses with restricted development described by Mari et al.,
Para o cálculo do tamanho da amostra, considerando-se a proporção de óbitos neonatais de 30% em

To calculate the size of the sample, it was considered the frequency of exclusive breastfeeding until four months of age of 40% in the intervention group,
Para o cálculo do tamanho da amostra, considerou-se frequência de aleitamento materno exclusivo até os quatro meses de 40% no grupo intervenção

This paper proposes the use of optimization models to calculate the size of the rate of learning
Este trabalho propõe o uso de modelos de otimização para cálculo do tamanho da taxa de aprendizagem

To calculate the size of the sample, we used the formula for estimating prevalence,
Para cálculo do tamanho da amostra utilizou-se a fórmula para estimativas de prevalência,

In order to calculate the size of the sample, the value of p for smokers between 18
Para se calcular o tamanho da amostra, admitiu-se como estimativa

To calculate the size of the sample, a clinically significant difference of systolic blood pressure of 15 mmHg
Para o cálculo do tamanho da amostra, considerou-se diferença clinicamente significativa de pressão arterial sistólica de 15 mmHg

To calculate the size of the Total Pharmaceutical Market( MFT),
Para o cálculo do tamanho do Mercado Farmacêutico Total( MFT),

It is better to order glass when the profile is already brought- it is so possible to calculate the sizes of glasses more precisely.
É melhor encomendar o vidro quando o perfil já se traz- é tão possível calcular os tamanhos de copos mais precisamente.

At this stage it will be necessary to show all the mathematical abilities correctly to calculate the sizes of polygons for the lamp.
Nesta etapa será necessário mostrar todas as capacidades matemáticas corretamente para calcular os tamanhos de polígonos da lâmpada.

The variable visual variation, selected to calculate the size of the sample, was considered very important for the study.
Elegeu-se para o cálculo do tamanho da amostra a variável alteração ocular como de importância para o estudo.

B The authors did not specify the parameters used to calculate the size of the study population or the level of p considered non-significant.
B Os autores não expressaram os parâmetros utilizados para a realização do cálculo do tamanho da amostra assim como expressaram um valor de p não significativo.

To calculate the size of the sample, a maximum sampling error of 5.5% was established,
Para dimensionar o tamanho da amostra, estabeleceu-se erro amostral máximo de 5,5%,

I was able to calculate the size of the explosion and the shock waves it produced.
pude calcular o tamanho da explosão e as ondas de choque produzidas.

The European Commission today extended the deadlines for five of the new Member States, to calculate the size of and then eliminate surplus stocks of sugar,
A Comissão Europeia prorrogou hoje os prazos de que dispunham cinco dos novos Estados-Membros para o cálculo da dimensão e a subsequente eliminação de existências excedentárias de açúcar,

In order to calculate the size of the sample, the following criteria were followed: estimated population around 353 thousand students; 95% confidence interval 95%CI;
Para o cálculo do tamanho amostral foram estabelecidos os critérios a seguir: população estimada em 353 mil estudantes;

To calculate the sample size, the following equation was used.
Para calcular o tamanho da amostra, foi usada a seguinte equação.

Thus it was not necessary to calculate the sample size.
Desta forma, não foi necessário calcular o tamanho da amostra.

We conducted a pilot study to calculate the sample size.
Para calcular do tamanho da amostra, realizamos um estudo piloto.