TO CONTRIBUTE TO THE UNDERSTANDING - tradução para Português

• de contribuir para o entendimento
• de contribuir para a compreensão

Exemplos de uso de To contribute to the understanding em Inglês e suas traduções para o Português

This is an effort to contribute to the understanding of how the court has acted before unconstitutional omission in these 22 years of exercise of the constitutional jurisdiction.
Trata-se de um esforço de contribuição para a compreensão do modo como o tribunal atuou diante da omissão inconstitucional nesses 22 anos de exercício da jurisdição constitucional.

This study aims to contribute to the understanding and knowledge of important functional role in the social constitutional legal framework of micro
Este estudo pretende contribuir para a compreensão e o conhecimento do importante papel funcional social, no âmbito jurídico constitucional da microempresa

some socioeconomic indicators to contribute to the understanding of the index.
alguns indicadores socioeconômicos para contribuir com a compreensão do índice.

the dissertation aims to contribute to the understanding of the panema.
essa dissertação tem o intuito de contribuir com o entendimento sobre panema.

whose main objective was to contribute to the understanding of the problem-situation faced by researchers.
cujo principal objetivo foi contribuir para a compreensão da situação-problema enfrentada pelos pesquisadores.

Based on the knowledge of the past identity links are established to contribute to the understanding of the present and to build the future.
A partir do conhecimento do passado são estabelecidos os laços de identidade que contribuem para a compreensão do presente e construção do futuro.

This study justifies itself as it seeks to contribute to the understanding of the relationship between the communication p.
Este trabalho justifica-se na medida em que busca contribuir para o entendimento dos processos comunicacionais.

one can say that the peircean semiotics has much to contribute to the understanding of the processes of teaching and learni.
pode-se afirmar que a semiótica peirceana tem muito a contribuir na compreensão dos processos de ensino e aprendizagem de conceitos da química orgânica.

This study was motivated by the wish to contribute to the understanding of gender divisions that permeate social life,
Tal estudo foi motivado pelo desejo de contribuir para o entendimento das clivagens de gênero que permeiam a vida social,

With the objective to contribute to the understanding of the processes underlying the diversification in ortgiesia
Com o objetivo de contribuir para o entendimento dos processos responsáveis pela diversificação em ortgiesia

The present work aims to contribute to the understanding of how a teaching about the natural sciences through the use of history
O presente trabalho tem o objetivo de contribuir para a compreensão da forma como um ensino em e sobre as ciências da natureza por uma abordagem

This study aimed to contribute to the understanding of the inner ear pathophysiological protection mechanisms acting against drug-induced ototoxicity
Com o objetivo de contribuir para o entendimento dos mecanismos fisiopatológicos de otoproteção na orelha interna contra a ototoxicidade induzida por fármacos,

In this work, we study the photosensitizers interaction process with model lipid membranes in order to contribute to the understanding of the dynamic processes with physical
Neste trabalho, estudamos o processo de interação de fotossensibilizadores com modelos de membranas lipídicas com o intuito de contribuir para a compreensão dos processos dinâmicos

Aiming to contribute to the understanding of chromosome and genome dynamics of multigene families in grasshoppers we mapped the u1 snrna genes by fluorescent in situ hybridization(fish)
A fim de contribuir para o entendimento da dinâmica cromossômica e genômica das famílias multigênicas em gafanhotos os genes de rnasn u1 foram mapeados através da hibridização in situ fluorescente(fish)

The research also aimed to contribute to the understanding and improvement of the complex
A pesquisa tem o objetivo de contribuir para o entendimento e melhoria dos processos complexos

sulfate from textile effluent, in order to contribute to the understanding of the processes involved in the treatment of textile wastewater.
sulfato de efluente têxtil, com a finalidade de contribuir para o entendimento dos processos envolvidos no tratamento de efluente têxtil.

identify relevant biological pathways in the model in order to contribute to the understanding of the epileptic condition.
identificar vias biológicas relevantes neste modelo a fim de contribuir para o entendimento do processo epileptogênico.

the influence of different times of ischemic preconditioning in bacterial translocation in order to contribute to the understanding of the time period most appropriate for your best protective effect against bacterial translocation.
a influência de diferentes tempos de pré-condicionamento isquêmico na translocação bacteriana, no intuito de contribuir para o entendimento do tempo de duração mais apropriado para o seu melhor efeito protetor contra a translocação bacteriana.

an additional value, in order to contribute to the understanding of Brazil as a creative
no sentido de contribuir para o entendimento do Brasil como um país criativo

This research has as objective to contribute to the understanding of são paulo state temperature
O objetivo desta dissertação é contribuir para o entendimento da variabilidade da temperatura e da estrutura térmica do estado de são paulo,