TO CREATE A LINK - tradução para Português

• para criar um link
• para criar uma ligação
• criar um vínculo

Exemplos de uso de To create a link em Inglês e suas traduções para o Português

aiming to create a link of confidence.
objetivando a criação de vínculo de confiança.

you just don't know how to create a link to all of them?
mundo a fora e não sabe como criar um link para todos eles?

Conversely if the active request is a plugin request and you want to create a link that has no plugin you can do the following.
Inversamente, se o pedido de ativos é um pedido plugin e quiser criar um link que não tem plugin que você pode fazer o seguinte.

Persistent connections are good if the overhead to create a link to your SQL server is high.
ConexÃμes persistentes são boas se a sobrecarga(overhead) para criar uma conexão ao seu servidor SQL for alta.

each of the choices listed will allow for you to create a link.
cada uma das escolhas listadas irá te permitir criar um link.

the games intended to create a link between the real and the digital.
o jogos destina-se a criar uma ligação entre o real eo digital.

null you tell the Router that you want to create a link that is not part of a plugin.
null diga o roteador que vocÃa deseja criar um link que não faz parte de um plugin.

To create a link on your desktop pointing to the current page, to the left of the Location toolbar, drop it on to the desktop, and choose"Link.">
Para criar uma ligação no seu ecrã a apontar para a página actual,

they burn incense to create a link between heaven and earth,
queimam incenso a fim de criar um vínculo entre o céu e a terra,

built on the'90s theme to create a link with Diadora90.
ampliou o tema da década de 1990 para criar uma ligação com Diadora90.

Moreover, we cannot endorse the US strategy to create a link with the talks with Iran,
Além disso, não podemos aprovar a estratégia americana de criar uma ligação com os diálogos com o Irão,

seeking to create a link between educational institutions,
buscando criar uma relação entre os estabelecimentos de ensino,

with the proposal to create a link, under the coordination of the DPSPE/MSPP/Haiti.
com a proposta de criar um vínculo cuja coordenação esteja com a DPSPE/MSPP/Haiti.

Choose the size unit as you need from the drop down list in File size unit section, if you want to create a link to the file names,
Escolha a unidade de tamanho que você precisa na lista suspensa Unidade de tamanho de arquivo Se você deseja criar um link para os nomes dos arquivos,

visual recognition, each packaging can be connected either for securing purposes or to create a link between the brand and the consumer.
cada embalagem tem potencial para funcionar como um objeto conectado, seja para reforçar a segurança ou para criar vínculos entre a marca e o consumidor.

The Administrator reserves the right at any time to revoke the user's right to create a link to the Site or to take any other action that is deemed necessary
O Administrador reserva-se o direito de, a qualquer altura, revogar o direito do utilizador de criar um link para o Site ou de tomar qualquer outra decisão que considere necessária ou adequada,

Linking to a diff If you need to create a link to a specific diff(for use on a talk page
Vinculação a uma diff Se você precisa criar um link para uma diff específica(para uso em uma página de discussão

The word'religion' comes from the Latin word'religare' which means'to create a link,' whether it be a link between people,
A palavra religião vem da palavra em Latim"religare" que significa"criar uma ligação", seja ela uma ligação entre pessoas,

This infographic is a gift that shows what we can become capable of creating focusing solely on emotions, to create a link between the target and the traveler unique
Este infográfico é um dom que mostra o que pode tornar se capaz de criar focar exclusivamente na emoções, para criar uma ligação entre o alvo e o viajante única

This infographic is a gift that shows what we can become capable of creating focusing solely on emotions, to create a link between the target and the traveler unique
Este infográfico é um dom que mostra o que pode tornar-se capaz de criar focar exclusivamente na emoções, para criar uma ligação entre o alvo e o viajante única