TO EXPLAIN THE PHENOMENON - tradução para Português

• para explicar o fenômeno

Exemplos de uso de To explain the phenomenon em Inglês e suas traduções para o Português

Ravalejar A piece of art on the wall helps to explain the phenomenon that has become Raval.
Ravalejar Uma obra de arte na parede ajuda a explicar o fenômeno que Ravel se tornou.

This study used a multidimensional perspective, from the analysis of several factors that contribute to explain the phenomenon of the transfer, in addition to examining the posterior process of sharing the internal knowledge in methodological terms the research performed was qualitative based on two case studies.
Este estudo utilizou uma perspectiva multidimensional, a partir da analise de vários fatores que contribuem para explicar o fenômeno da transferência, além de analisar o posterior processo de compartilhamento interno do conhecimento.

Sadler spent years observing the sleeping man in an effort to explain the phenomenon, and eventually decided the man had no mental illness
Sadler passou anos observando o homem dormindo em um esforço para explicar o fenômeno, e, finalmente, decidiu que o homem não tinha doença mental

An animistic explanation based on the powers of the subconscious is thus sufficient to explain the phenomenon of materialization. Yet this is not to say that the rationalistic explanation does justice to the facts of the case.
Uma explicação animística, baseada nos poderes do subconsciente é suficiente para explicar o fenômeno da materialização, contudo não se pode dizer que essa seja uma explicação racion al para explicar o fenômeno da materialização.

assumptions are made that try to explain the phenomenon through results of three-dimensional simulations under construction in stages
são formuladas hipóteses que buscam explicar o fenômeno por meio de resultados de simulações tridimensionais em construção por etapas

From this, he describes his theory to explain the phenomenon, but not all have the same view
A partir disso, ele lança suas teorias para explicar tal fenômeno, mas nem todos tem a mesma visão, devido ao fato

However, there is no research to explain the phenomenon of overeating anxiety disorder associated with these factors in an animal model
No entanto, a pesquisa não tenha explicar o fenômeno sobrealimentação por ansiedade associada a esses fatores em um modelo animal

The relevance of this issue stems from the possible contribution to the strengthening of empirical studies that attempt to explain the phenomenon of internationalization of firms,
A relevância do tema deriva da possível contribuição para o fortalecimento de estudos empíricos que buscam explicar o fenômeno da internacionalização de empresas,

reports that adolescents tend to explain the phenomenon in terms of individual reasons instead of offering other dimensions like peer groups,
os adolescentes tendem a explicar o fenômeno através de razões individuais, em detrimento de outras dimensões, como o funcionamento do grupo de pares, o contexto escolar

2010). our proposal is that the cognitive theories could contribute to explain the phenomenon of humor in a way not yet seen by the traditional linguistic.
nossa proposta é demonstrar que as teorias cognitivas podem contribuir para explicar o fenômeno do humor de uma forma ainda não abordada pela linguística mais tradicional.

a theoretical model on which authors base their research to explain the phenomenon under investigation.
modelo teórico que serviu de base para explicar o fenômeno que estava sendo investigado.

Besides knowing the theoretical trajectory that aims to explain the phenomenon of poverty, and the application of techniques to measure it, was held a
Além de conhecer a trajetória teórica que visa explicar o fenômeno da pobreza, bem como a aplicação de técnicas capazes de mensurá-la,

dichotomous categories to explain the phenomenon: intertextuality of similarities x of differences;
dicotômicas ao explicar o fenômeno: intertextualidade das semelhanças x das diferenças;

we believe that the best way to explain the phenomenon is by engaging pupils in an activity that shows the internal structure of magnets.
a melhor forma de explicar o fenÃ3meno está no envolvimento dos alunos numa atividade que mostra a estrutura interna dos ímanes.

the world, which seeks to undertake a multidimensional understanding of sino-american resumption under the tripartite perspective of the study of history, analysis of official documents from the u. s. state department and"> reading theory to explain the phenomenon of rapprochement, with emphasis on the approach of offensive realism mearsheimer,
da leitura teórica para explicar o fenômeno da reaproximação, com ênfase na abordagem do realismo ofensivo de mearsheimer,

present the different theoretical orientations that purports to explain the phenomenon of learning,(b) treating adult learning based on andragogical approach,
apresentar as diferentes orientações teóricas que se propõe a explicar o fenômeno da aprendizagem;( b) tratar da aprendizagem de adultos com base na abordagem andragógica,

This will help introduce new elements to explain the phenomenon under study.
auxiliando na introdução de novos elementos explicativos do fenômeno a ser estudado.

The results of magnetic loss were evaluated and sought to explain the phenomena by metallographic analysis
Os resultados de perda magnética foram avaliados e buscou-se explicar os fenômenos através de análise metalográfica

Its existence was initially hypothesized by Count Agenor de Gasparin, to explain the phenomena of table turning
Sua existência foi inicialmente hipotetizada pelo Conde Agenor de Gasparin, para explicar os fenômenos de mesas girantes

we assumed the perispirit to explain the phenomena, their existence was revealed to us by spirits
supusemos o perispírito para explicar os fenômenos; sua existência nos foi revelada pelos Espíritos