TO EXPLAIN THE SITUATION - tradução para Português

• para explicar a situação

Exemplos de uso de To explain the situation em Inglês e suas traduções para o Português

That's because we're gonna give you a chance to explain the situation when they get here.
É porque vamos dar-lhe hipótese de explicar a situação quando aqui chegarem.

On 3 May, representatives of the European industry met with my colleague Sir Leon Brittan to explain the situation.
Em 3 de Maio, representantes da indústria euro peia tiveram uma reunião com o meu colega Sir Leon Brittan para exporem a situação.

I want to explain to Parliament that we tried very hard in the Chamber last night to explain the situation.
Gosta ria de explicar ao Parlamento que ontem à noite na Câmara nos esforçámos muito por explicar a situação.

which is to explain the situation when a point of order is raised.
que é explicar a situação quando é feito um ponto de ordem.

of failure you were able to explain the situation without fear.
você fosse capaz de explicar a situação sem medo.

I then asked each one to explain the situation that was presented in the drawing.
Depois que todos escolheram, pedi que cada um explicasse a situação que se apresentava no desenho.

it was you who delivered a speech in front of the Sacred College to explain the situation of the Catholic Church in China.
foi o senhor quem proferiu um discurso diante do Sacro Colégio para explicar a condição da Igreja na China.

did you make any attempt to explain the situation to Monsieur Grandfort?
ela era, tentou explicar a situação ao Sr. Grandfort?

cutomer can take picturesand send to us by email to explain the situation, we will help to solve it on line
cutomer pode tirar fotos e enviar para nós por e-mail para explicar a situação, vamos ajudar a resolvê-lo on-line

Then, the only solution was to explain the situation, how it happened… I talked to her,
Então, a única solução foi declarar a situação, explicar como é que aconteceu… conversei com ela,

The members of the party went into the barracks to explain the situation to the soldiers, telling them what the fascists were
Os membros do partido se introduziram nos quartéis, onde estavam os soldados, para explicar a estes a situação, mostrando-lhes quem eram os fascistas

to protect wolves and to try to explain the situation.
obter a protecção do lobo e tentar explicar a situação.

led the duke to order Andros back to England to explain the situation.
levou o duque de ordenar a volta de Andros para a Inglaterra para explicar a situação.

send to us by email to explain the situation, we will help to solve it on line
enviar-nos por email para explicar a situação, ajudaremos a resolvê-la on-line

experiences that could help them to explain the situation they are exploring.
experiências que possam ajudá-los a explicar a situação que estão a explorar.

how it is unsufficient to explain the situation of material production in areas where neoliberalism
o quanto é insuficiente, por outro lado, para explicar a situação da produção material nas regiões em que o neoliberalismo

Specific features used to explain the situation of the"Bolsão" families-
Os traços peculiares que são utilizados para explicar a situação das famílias do" Bolsão",

To explain the situation in the country and the position of the Venezuelan government,
Para explicar a situação no país e a posição do governo venezuelano,

support from all Members to whom I have had the opportunity to explain the situation. I should also like to say how pleased I am to have had the opportunity to table this joint proposal, endorsed by the main political groups in Parliament.
de apoio de todos os colegas a quem tenho tido a oportunidade de expor a situação e que me congratulo por ter sido possível a apresentação desta proposta comum, subscrita pelos mais importantes grupos políticos deste Parlamento.

I wasn't able to explain the situation other than that the Egyptian state forces citizens to discriminate against each other even when they did not want to do so.
um não-cóptico não pode nomear um cóptico, eu não sou capaz de explicar essa situação de outra forma, a não ser que o Estado Egípcio força cidadãos a discriminar uns aos outros, mesmo que eles não queiram fazer isso.