TO SELECT THE SAMPLE - tradução para Português

• para seleção da amostra
• para selecionar a amostra
• seleção amostral

Exemplos de uso de To select the sample em Inglês e suas traduções para o Português

To select the sample, were adopted the following inclusion criteria:
Para selecionar a amostra, foram adotados os seguintes critérios de inclusão:

in addition to the sensible parameters adopted to select the sample, indicate that the results of the present study can be expanded to the group of children
além dos parâmetros criteriosos adotados para a seleção amostral indicam que os resultados do presente estudo podem ser estendidos para o conjunto de crianças

To select the sample, we used the technique of random sampling
Para a seleção da amostra utilizou-se a técnica de amostragem aleatória

The inclusion criteria adopted to select the sample were as follows: being 18 years of age
Os critérios de inclusão adotados na seleção da amostra foram: ter idade igual ou superior a 18 anos,

to establish the review hypothesis or question, to select the sample of materials to be analyzed,
estabelecer a hipótese ou a pergunta da revisão; selecionar a amostra a ser estudada;

to access medical records, as well as to select the sample according to the International Code of Diseases ICD of patients with acute pain as a consequence of urinary tract stones.
bem como para a seleção da amostra de acordo com o Código Internacional de Doenças CID dos pacientes que tiveram diagnóstico de dor aguda consequente de cálculo no trato urinário.

The following procedures were adopted to select the sample: percent representation of the population per urban area subdisctrict;
Para seleção da amostra, foram adotados os seguintes procedimentos: determinação da representação percentual da população por subdistrito da zona urbana;

high throughput could be used to select the samples with significant levels of dioxins.
amplamente aceitável bem como com rendimento elevado para seleccionar as amostras com níveis significativos de dioxinas.

The following criteria were used to selected the sample: articles published in Brazilian journals;
Os critérios usados para a seleção da amostra foram: artigos publicados em periódicos nacionais; artigos que abordem

To select the samples, the personal data and audiologic assessments,
Para seleção da amostra, foram analisados os dados pessoais

The following criteria were applied to select the sample.
Os seguintes critérios foram considerados na composição da amostra.

It was thus decided to select the sample in three stages: schools,
Assim optou-se por uma amostra selecionada em três estágios: escolas;

This total number of medical records was analyzed to select the sample components, and 105 patients were considered possible candidates.
Este total de prontuários foi analisado a fim de selecionar os componentes da amostra. Foram considerados como possíveis candidatos 105 pacientes.

A formula was used to select the sample size, estimating a minimum of 295 subjects for statistical analysis.
Utilizou-se uma fórmula de seleção do tamanho amostral, que estimou o número mínimo de 295 sujeitos para realização de exames estatísticos.

To select the sample of the study, the children, who were selected during the screening sorting at a public speech therapy service.
Para seleção da amostra, avaliaram-se crianças selecionadas a partir da triagem de um serviço público de atendimento fonoaudiológico.

To select the sample, interviews were held with ten key informants,
Para a obtenção da amostra foram entrevistados dez informantes-chave, que facilitaram a

The present work has as the main goal to introduce a new method to select the sample time of input
O presente trabalho tem como principal objetivo introduzir um novo método para seleção do tempo de amostragem dos sinais de entrada

The following inclusion criteria were observed to select the convenience sample: minimum age of 18;
Para a seleção da amostra de conveniência foram observados os seguintes critérios de inclusão: idade mínima de 18 anos,

Although we did not perform a broad epidemiological study to select the study sample, the patients were consecutively invited to participate in the study if they did not meet any of the exclusion criteria.
Embora não tenhamos empreendido um estudo epidemiológico amplo para selecionar a amostra deste trabalho, os pacientes foram consecutivamente convidados a participar da pesquisa, isso se não preenchessem um dos critérios de exclusão.

In order to enable the Commission to select a sample, all Community producers are hereby requested to provide the following information on their company
Para que a Comissão possa seleccionar uma amostra, todos os produtores comunitários devem fornecer as seguintes informações sobre a sua empresa ou empresas,