USE OF STANDARDS - tradução para Português

• utilização de normas
• uso de padrões
• recurso a normas
• utilização dos standards
• utilização de padrões
• uso de normas

Exemplos de uso de Use of standards em Inglês e suas traduções para o Português

of the Council of 24 October 1995 on the use of standards for the transmission of television signals(15)
do Conselho, de 24 de Outubro de 1995, relativa à utilização de normas para a transmissão de sinais de televisão(15),

use of basic technologies, the use of standards, the development of human resources(e.g. in technologies
uma utilização eficazes das tecnologias de base, a utilização de normas, o desenvolvimento de recursos humanos(no domínio tecnológico

A harmonised approach to the categorisation, use of standards, and approval system in relation to pyrotechnic articles should lead to significant benefits in terms of product safety coupled with a single market for manufacturers and importers.
Uma abordagem harmonizada da classificação, da utilização das normas e do sistema de aprovação dos artigos de pirotecnia deverá dar origem a importantes melhorias em termos de segurança dos produtos, combinadas com um mercado único para os fabricantes e importadores.

The use of standards is essential in the proper definition of the type,
O uso das normas é essencial na definição adequada do tipo,

use of basic technologies, the use of standards, the development of human resources
utilização efectivas das tecnologias de base, à utilização de normas, ao desenvolvimento dos recursos humanos

for the telematic services, in particular on security and the use of standards.
especialmente no que se refere à segurança e à utilização de normas.

the proposal for a Directive on"The Use of Standards for the transmission of Television Signals.
uma proposta de directiva relativa à utilização de normas respeitantes à transmissão de sinais de televisão.

progress was made under the German Presidency when a common position was adopted on the draft Directive on use of standards for the transmission of television signals.
consulta com a indústria, houve progressos sob a Presidência alemã ao adoptar-se uma posição comum sobre o projecto de directiva relativo à utilização de padrões para a transmissão de sinais televisivos.

accompanied by a Staff Working Document that contains a practical guide on how to make better use of standards in procurement, in particular in the public sector.
acompanhada de um documento de trabalho dos seus serviços, que contém um guia prático sobre como fazer uma melhor utilização das normas nos contratos públicos, em particular no setor público.

making it clear that ALERT is among the companies that promote the use of standards and of advanced technology worldwide.
tornando evidente que a ALERT se encontra entre as companhias que promovem o uso de standards e tecnologia avançada ao nível mundial.

Concerning a Decision on a series of guidelines for the development of ISDN as a transEuropean networkr and a Directive on the use of standards for the transmission of televisionsignals.2.
O Conselho adoptou posições comuns sobre uma decisão relativa a uma série de linhas de orientação para o desenvolvimento da RDSI como rede transeuropeia' e uma directiva relativa à utilização de normas respeitantes à transmissão de sinais de televisãoC.

Special circumstances which may justify the use of standards and specifications other than those specified in this Decision,
Podem verificar se circunstâncias especiais que justifiquem a utilização de normas e especificações diferentes das previstas na decisão;

setting the use of standards to exchange data,
estabelecendo o uso de padrões para o intercambio de dados

rated the methodological quality, according to the guidelines of STROBE Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology and the use of Standards for Reporting EMG Data of ISEK to describe the procedures of electromyographic data acquisition.
segundo as diretrizes do STROBE Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology e a utilização dos Standards for Reporting EMG Data do ISEK para a descrição dos procedimentos da aquisição de dados eletromiográficos.

adopted Di rective 95/47/EC on the use of standards for the transmission of television signals,
o Conselho aprovaram, a Directiva 95/47/CE sobre o uso de normas para a transmissão de sinais de televisão,

of the Council of 24 October 1995 on the use of standards for the transmission of television signals(6)
do Conselho, de 24 de Outubro de 1995, relativa à utilização de normas para a transmissão de sinais de televisão(6),

the Commission put forward a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the use of standards for the transmission of television signals COM(93)
uma proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à utilização de normas respeitantes à transmissão de sinais de televisão[ COM( 93)

by agreeing the use of standards of description and conditions of data access
acordando na utilização de normas de descrição e de condições de acessibilidade dos dados

Special circumstances which may justify the use of standards and specifications different to those specified in this Decision;
Enumeração das circunstâncias especiais que podem justificar o recurso a normas e especificações diferentes das previstas na presente decisão,

Special circumstances which may justify the use of standards and specifications different to those specified in this Decision,
Enumeração das circunstâncias especiais que podem justificar o recurso a normas e especificações diferentes das previstas na presente decisão,