USING A SCRIPT - tradução para Português

• usando um script
• utilizando um roteiro
• utilização de um roteiro
• uso de um roteiro
• uso de um script

Exemplos de uso de Using a script em Inglês e suas traduções para o Português

Demotic was written using a script derived from hieratic;
O demótico foi escrito usando-se uma escrita derivada do hierático;

formally questioned through a semi-structured interview, using a script with guiding questions.
formalmente inqueridos por meio de entrevista semiestruturada, utilizando roteiro com questões norteadoras.

Data were collected through a semistructured interview with women who use the gynecology service at Primary Health Care Units, using a script with questions related to the study objectives.
A coleta de dados ocorreu por meio de entrevista semiestruturada com mulheres que utilizam o serviço de ginecologia de Unidades Básicas de Saúde, utilizando-se um roteiro de questões relacionadas aos objetivos deste estudo.

Participant observation was first carried out in the participants' houses using a script that included: a children's eating habits before,
Primeiramente, foi realizada a observação participante no domicílio dos participantes, utilizando um roteiro que considerava: a práticas alimentares das crianças antes,

The production of empirical material was performed through an interview, using a script consists of two parts:
A produção do material empírico foi realizada através de uma entrevista, utilizando-se um roteiro composto por duas partes:

Semi-structured interviews were conducted from September 2013 to February 2014, using a script containing the characterization of the participants
Entrevistas semiestruturadas foram realizadas no período de setembro de 2013 a fevereiro de 2014, utilizando-se um roteiro contendo a caracterização dos participantes

Especially for users who are not familiar with them, so we recommend using a script"Ready", similar to that for adding Take Ownership option.
Especialmente os usuários que não estão familiarizados com eles, por isso recomendamos o uso de um escrita"Pronto", semelhante ao usado para adicionar Tomar posse opção.

Using a script or additions scanner Gamefaqs punching using fake headers order to avoid detection Applying a poorly configured(or poorly written) Browser Add a block content Overusing was search engine with an lags large number sok pa lags shortly.">
Usando um script ou adições do scanner Gamefaqs socos usando cabeçalhos falsos a fim de evitar a detecção Aplicando um mal configurado(ou mal escrito) Browser Adicionar um conteúdo bloco Overusing foi motor de busca com um fica grande número sok pa fica logo.">

We used a script with open and closed questions.
Utilizou-se um roteiro contendo perguntas abertas e fechadas.

Data collection used a script, developed based on the records of workers.
Para a coleta de dados, utilizou-se um roteiro elaborado com base nos prontuários dos trabalhadores.

the attackers use a script to find vulnerable hosts with an open port of 2375,
os atacantes usar um script para encontrar hosts vulneráveis com uma porta aberta 2375,

You can then use a script to place a trade
Você pode então usar um script para colocar um comércio

Inscriptions in Libyan use a script similar to tifinagh, usually written vertically
As inscrições em líbio usam uma escrita semelhante ao tifinague usado para escrever o berbere,

In identifying the occurrence of surgical site infection it was used a script of evaluation of the occurrence of surgical infection.
Na identificação da ocorrência de infecção do sítio cirúrgico foi utilizado o roteiro de avaliação da ocorrência de infecção do sítio cirúrgico.

infection of venous access was used a script of infection or venous loss access.
infecção do acesso venoso foi utilizado o roteiro de avaliação da perda ou infecção do acesso venoso.

For evaluation, we used a script with criteria of advanced skills in care that was applied before,
Para avaliação, utilizou-se um roteiro com critérios de habilidades avançadas no atendimento que foi aplicado antes,

For the collection of data were used a script of semi structured interviews, participant observation.
Para coleta de dados foram utilizados roteiro de entrevistas semi estruturadas, a observação participante.

The Sumerians and Egyptians used a script based on pictorial symbols,
O Sumerians e os egyptians usaram um certificado baseado nos símbolos pictorial,

The Hebrews used a script derived from the Phoenician during the reign of King David
Os hebreus usaram um script derivado do fenício durante o reinado do rei Davi,

Since the autostart mechanism uses a script, future variants can choose to”,- Trend Micro specialists write.
Uma vez que o mecanismo de arranque automático utiliza um script, variantes futuras pode escolher”,- Trend Micro especialistas escrever.