USING ONE OR MORE - tradução para Português

• usando um ou mais
• utilizando um ou mais
• uso de um ou mais
• utilize uma ou mais
• usando uma ou mais

Exemplos de uso de Using one or more em Inglês e suas traduções para o Português

HTML code into each theme page by using one or more of the many available embed points.
código HTML em cada página tema usando um ou mais dos muitos pontos incorporar disponíveis.

a legal person established in a Member State using one or more aircraft in accordance with the regulations applicable in that Member State,
qualquer pessoa colectiva estabelecida num Estado-membro que utilize uma ou mais aeronaves em conformidade com a regulamentação aplicável nesse Estado-membro

where they are colored and processed using one or more of a variety of software packages.
onde eles são coloridos e processados usando um ou mais de uma variedade de pacotes de software.

The master of a fishing vessel using one or more drift-nets referred to in paragraph 1 shall keep a logbook in which he must record the following information on a day-to-day basis.
O capitão de um navio de pesca que utilize uma ou mais redes de emalhar de deriva referidas no nº 1 manterá um diário de bordo, com a obrigação de registar diariamente os seguintes dados.

generally measured by its variance, using one or more independent variables each of which itself has positive dispersion.
geralmente medidas por sua variância usando uma ou mais variáveis independentes cada qual que também possua dispersão positiva.

efficiency with batch reactors using one or more organic solvents
a eficiência com reatores em batelada usando um ou mais solventes orgânicos

All fishing vessels using one or more drift-nets referred to in paragraph 1 shall keep on board the prior authorisation to fish issued by the competent authorities of the flag Member State.
Qualquer navio de pesca que utilize uma ou mais redes de emalhar de deriva referidas no nº 1 deve manter a bordo a autorização prévia de pesca, emitida pelas autoridades competentes do Estado-membro cujo pavilhão arvora.

even a food product using one or more suction pads to move it from one work-station to another,
até mesmo um produto alimentar usando um ou mais elementos de sucção para movê-lo de uma estação de trabalho para outra

Moreover, 51% of the patients reported using one or more medicinal herbs
Cinquenta e um por cento dos pacientes referiram usar uma ou mais ervas medicinais

customer-facing applications, while also using one or more SaaS applications from other providers to complete aspects of their work.
ao mesmo tempo que usa um ou mais aplicativos de SaaS de outros provedores, para concluir aspectos de seu trabalho.

No 3094/86 provides for the possibility of using one or more representative samples as the basis for determining the percentage of target species
nº 3094/86 prevê a possibilidade de utilizar uma ou várias amostras representativas como base para a determinação da percentagem de espécies-alvo

Dal Pizzol highlighted that rural workers, who remain laboring the whole day, may stop using one or more medications more frequently than those in urban environments if the use is made more difficult by the conditions of rural work itself.
Dal Pizzol ressalta em seu trabalho que trabalhadores rurais que permanecem o dia inteiro na lavoura podem desistir de utilizar um ou mais medicamentos com mais frequência do que os urbanos se o uso for dificultado pelas condições próprias do trabalho rural.

Implantation initiates with anchoring of the prosthesis utilizing a Dacron pad on top of the papillary muscle associated to the ruptured chordae, using one or more 50polypropylene threads.
O implante se inicia com uma fixação da prótese no topo do músculo papilar, referente às cordas rotas, utilizando um ou mais fios de polipropileno 5-0, ancorado em almofada de Dacron,

may be connected to a control unit, using one or more ATLK-EXT165 link extenders*
unidades de interpretação(máximo de seis INTs) a uma unidade de controle, utilizando um ou mais extensores de conexão ATLK-EXT165*

Masters of vessels using one or more drift-nets referred to in paragraph 1 who wish to use a landing location in a Member State shall notify the competent authorities in the Member State concerned,
O capitão de um navio de pesca que utilize uma ou mais redes de emalhar de deriva referidas no nº 1 e deseje servir se de um local de desembarque situado em um Estado-membro deve, pelo menos duas horas antes

capable of communicating with all the systems of electronic toll collection using one or more of the following technologies:(a)
capaz de comunicar com todos os sistemas de teleportagem rodoviária, usando uma ou mais das seguintes tecnologias:

or drawn directly onto a computer monitor(such as a Wacom Cintiq tablet),"> where they are colored and processed using one or more of a variety of software packages.
um computador ou desenhados diretamente em uma mesa digitalizadora,"> onde eles são coloridos e processados usando um ou mais de uma variedade de pacotes de software.

For example, you can configure one NPS server to act as a NAP policy server using one or more enforcement methods,
Por exemplo, pode configurar um servidor NPS para funcionar como um servidor de políticas NAP utilizando um ou mais métodos de imposição,

the root meaning is generally expressed by using one or more kanji at the start of the word, with aspect,
um formato padrão;"> o significado raiz é geralmente expresso usando um ou mais kanjis no começo da palavra,

one place to another by moving the legs step by step; ability to sustain body weight and"> walk with an effective march, using one or more walking with a support such as corrective shoes,
um lugar para outro, movendo as pernas passo a passo; capacidade de sustentar o peso do corpo e"> andar com uma marcha eficaz, utilizando um ou mais auxiliares de marcha como calçado de correção,