WE CAN MAKE PROGRESS - tradução para Português

• possamos fazer progressos
• poderemos progredir
• podemos registar progressos
• possamos avançar
• conseguirmos fazer progressos
• podemos fazer progressos
• podemos progredir
• possamos registar progressos

Exemplos de uso de We can make progress em Inglês e suas traduções para o Português

individual countries is marked by an increasing awareness that only together we can make progress and find the right path toward a truly human life.
os países individualmente, está caracterizado por uma crescente consciência de que somente em conjunto poderemos progredir e encontrar o caminho recto para uma vida genuinamente humana.

I believe that we can make progress, resolve some issues
Penso que podemos registar progressos, dar resposta a algumas questões

I believe we can make progress on this flexibility idea,
Penso que podemos fazer progressos no que respeita a esta ideia de flexibilidade,

On this basis, we can make progress together on renewable energy,
Nesta base, podemos progredir conjuntamente no domínio das energias renováveis,

Together we can make progress, bring in more of the developing countries
Em conjunto, podemos progredir, introduzir mais países em desenvolvimento

I do not believe that we can make progress without a change in EU policy on the Palestinian issue or with regard to
Não acredito que possamos registar progressos sem que se opere uma mudança na política da UE a respeito da questão palestiniana

I hope that we can make progress with these issues, too, within the framework of the Internal Market Strategy- with which not only the Commission
espero que também consigamos fazer progressos nestas matérias no âmbito da Estratégia para o Mercado Interno- sobre a qual não só a Comissão

I hope that we can make progress in this sector, as customs fraud is calculated at the exorbitant amount of USD 6000 million,
Espero que possamos progredir nesta área, uma vez que a fraude no sector alfandegário se traduz, segundo dizem, no montante exorbitante

to which we have to give our support- it is very important that all the Member States should as soon as possible ratify the convention so that we can make progress.
uma função vital e à qual temos de dar o nosso apoio-, é muito importante que todos os Estados-Membros ratifiquem o mais rapidamente possível a convenção para podermos avançar.

clarity can be established here and so that we can make progress in the fight against this disease,
para que finalmente tenhamos verdade e clareza no assunto e consigamos avançar no domínio do combate à epidemia,

the French Presidency wishes to ensure that we can make progress in this area and that a clear direction can be taken in this area also before the year is out.
defesa são muito importantes, como sabem, e a Presidência francesa pretende conseguir progressos neste domínio e a definição de orientações claras até ao final do ano.

reading more precise numbers will be available, including those from the Council, so that we can make progress in providing financial resources to the specific programmes.
possamos dispor de números mais exactos por parte do Conselho, a fim de conseguirmos progressos no que se refere à dotação de programas específicos.

also to what extent we can make progress on services.
até que ponto será possível progredir no sector dos serviços.

precise numbers will be available, including those from the Council, so that we can make progress in providing financial re sources to the specific programmes.
possamos dispor de números mais exactos por parte do Conselho, a fim de conseguir mos progressos no que se refere à dotação de programas específicos.

I would share the hope of Members right across the House in just about every political section that we can make progress on this legislation and on the inclusion not only of road transport
Partilho da esperança dos senhores deputados de quase todos os sectores políticos desta assembleia de que possamos fazer progressos no que respeita a essa legislação e à inclusão não apenas do

The second aspect is that we can make progress on some of the proposals of a transitional nature we are currently putting forward,
O segundo aspecto é que podemos registar progressos em algumas das propostas com carácter transitório que estamos neste momento a apresentar,

for public infrastructure, so that we can make progress, create some breathing space
na aposta em infra-estruturas públicas para que possamos fazer progressos, recuperar forças

We are convinced that we can make progress in that direction over the next six months,
Estamos convencidos de que podemos registar progressos nessa direcção nos próximos seis meses,

social dialogue, we can make progress, but Europe cannot push ahead alone if the social partners themselves fail to assume a large part of the responsibility,
o diálogo social, podemos progredir, mas a Europa sozinha não pode fazer avançar as coisas se os parceiros sociais não forem capazes

civilised framework of the UN, we can make progress and prevent a war which is not only unnecessary,
civilizado da ONU, possamos registar progressos e evitar uma guerra não só desnecessária,