YOUR PAYMENT METHOD - tradução para Português

• seu método de pagamento

Exemplos de uso de Your payment method em Inglês e suas traduções para o Português

Your service will continue uninterrupted and your payment method will be automatically charged at the end of the trial, and then monthly thereafter.
O serviço continuará sem interrupções e o valor da subscrição será debitado automaticamente no seu método de pagamento no final da versão de avaliação e depois disso anualmente.

including your payment method is transmitted,
incluindo o seu método de pagamento são transmitidos,

you agree to have Apple charge your payment method on a recurring basis for members of your Family who upgrade their storage.
você concorda que a Apple cobre de seu método de pagamento de modo recorrente pelos membros de sua Família que atualizarem seus armazenamentos.

Once data has been successfully recovered, your payment method on file will be charged for the cost of data recovery.
Após a recuperação dos dados, a sua forma de pagamento registrada será cobrada pelo custo da recuperação.

Depending on your payment method and bank account,
Dependendo no teu método de pagamento ou conta bancária,

Make sure your payment method details are correct
Certifica-te de que os detalhes do teu método de pagamento estão corretos

Please note that your payment method for Origin Access cannot be removed until the subscription is officially over.
Lembra-te que o teu método de pagamento para o Origin Access não pode ser removido até que a assinatura esteja oficialmente terminada.

If you change your payment method to a credit or debit card,
Se alterar o seu método de pagamento para um cartão de crédito

You authorize us to retain your Payment Method information until such time as you revoke this authorization in accordance with procedures prescribed by us.
Nos autoriza a reter as informações sobre o seu Método de Pagamento até o momento em que V.Sa. cancelar tal autorização de acordo com os procedimentos por nós definidos.

If your payment method expires in the meantime, AppStore/Google will notify you of this in time and will give you the option to update your information.
Se, entretanto, o seu modo de pagamento caducar, a AppStore/Google Play avisa-o com antecedência para poder atualizar os seus dados.

make sure that you want to use your payment method if it is non-refundable.
certifica-te de que pretendes utilizar o teu método de pagamento se não for reembolsável.

select your payment method, and click Next.
selecione o seu método de pagamento e clique em Seguinte.

log in to your Account, and choose your payment method.
identificar-se na sua Conta e escolher o seu método de pagamento.

By submitting an order to EA and providing your payment method information, you acknowledge that.
Ao efetuar um pedido à EA e ao prestar as informações sobre o seu método de pagamento, o utilizador declara que.

Failed Your payment provider denied our refund request, or your payment method no longer exists for the funds to come back to.
Falhou O emissor do teu pagamento recusou o nosso pedido de reembolso, ou o teu meio de pagamento, para onde os fundos possam regressar, já não existe.

then you should be able to change your payment method.
talvez seja possível mudar o seu método de pagamento.

log in to your Account, and choose your payment method.
identificar-se na sua Conta e escolher o seu método de pagamento.

Also make sure that it's not a family member's purchase charged to your payment method.
Certifique-se também de que não é uma compra de um membro da família cobrada no seu método de pagamento.

If you decide to unsubscribe from a Paid Subscription before we start charging your payment method, cancel the subscription at least 24 hours before the free trial ends.
Caso decida cancelar a assinatura de uma Assinatura Paga antes de começarmos a cobrar o seu método de pagamento, cancele pelo menos 24 horas antes do período de teste grátis terminar.

Due to security reasons and to make sure that your payment method is not used unlawfully,
Devido a razões de segurança e para se certificar de que seu método de pagamento não é utilizado de forma ilegal,