A IMPLEMENTAÇÃO DO PROJETO - tradução para Espanhol

• la implementación del proyecto
• la ejecución del proyecto
• la implementación del diseño
• la aplicación del proyecto
• la implantación del proyecto
• la realización del proyecto

Exemplos de uso de A implementação do projeto em Português e suas traduções para o Espanhol

Naquele ano, a antropóloga Iara Ferraz estava realizando levantamentos preliminares para a implementação do Projeto de Emergência para a Coordenação da Safra de Castanha pelos Gaviões de Mãe Maria.
En aquel año, la antropóloga Iara Ferraz estaba realizando registros preliminares para la realización del Proyecto de Emergencia para la Coordinación de la Zafra de Castaña por los Gaviões de Mãe Maria.

Julho 2017 a decisão foi feita sobre a implementação do projeto piloto em Yakutia para a organização de canais de comunicação por satélite de alta velocidade,
Julio 2017 se tomó la decisión sobre la aplicación del proyecto piloto en Yakutia para la organización de los canales de comunicación por satélite de alta velocidad,

conhecimentos adquiridos durante a implementação do projeto.
conocimientos adquiridos durante la ejecución del proyecto.

Em Moscou, começou a implementação do projeto“Bicycle Russia”,
En Moscú, comenzó la implementación del proyecto“Bicicleta Rusia”,

Business Analytics sob uma abordagem metodológica progressiva que facilita a implementação do projeto e revisão posterior, afim de garantir os objetivos predeterminados.
Business Analytics bajo un enfoque metodológico progresivo que facilita la ejecución del proyecto y su posterior revisión garantizando los objetivos prefijados.

o fortalecimento da capacitação em áreas de agricultura e indústria, e a implementação do projeto denominado"Teto Mínimo Escolar",
el fortalecimiento en la capacitación en áreas de agricultura e industria y la implementación del proyecto denominado"Techo Mínimo Escolar",

para o Ministério da mensagem- o desenvolvimento de um claro modelo de financiamento de infra-estruturas rodoviárias, a implementação do projeto"Rail Baltica".
para el ministerio de comunicaciones- desarrollo de un modelo claro de cómo la financiación de la infraestructura vial, la ejecución del proyecto"Rail Baltica".

Com a implementação do projeto coordena o trabalho de colegas especialistas
Con la implementación del proyecto coordina el trabajo de los expertos asociados

corrupção relacionadas com a implementação do projeto"mega" em São Petersburgo.
la corrupción relacionados con la ejecución del proyecto de"MEGA" en San Petersburgo.

Trabalhamos nesses países disseminando e colaborando com a implementação do projeto Comunidade de Aprendizagem na escola- apoio que deve ser reforçado em 2019,
Trabajamos en estos países diseminando y colaborando con la implementación del proyecto Comunidad de Aprendizaje en la escuela- apoyo que debe ser reforzado en el 2019,

bem como uma agência executora para receber o financiamento e coordenar a implementação do projeto.
supervisen el proyecto, así como un organismos de ejecución para recibir el financiamiento y coordinar la implementación del proyecto.

Com a implementação do projeto de ecoturismo de base comunitária,
Con la implementación de un proyecto de ecoturismo basado en la comunidad,

aceitar o MCA antes da implementação provavelmente tornará o suporte e a implementação do projeto de longo prazo mais fáceis
aceptando el ACM antes de la implementación probablemente hará que el apoyo a largo plazo para una implementación del proyecto sea más fácil

A implementação do projeto ALERT® PFH irá prosseguir
La implementación del proyecto ALERT® PFH continuará y en los próximos

Os seguintes documentos de natureza jurídica constituem parte dos pré-requisitos para iniciar a implementação do projeto: a Acordo de Projeto(AP)
Los documentos legales que se mencionan a continuación, constituyen parte de los prerrequisitos para iniciar la ejecución del proyecto: a Convenio de Proyecto(CP)

Com a rápida redução dos recursos florestais no mundo e a implementação do projeto de proteção natural dos recursos florestais na China,
Con la rápida reducción de los recursos forestales en el mundo y la implementación del proyecto de protección de los recursos forestales naturales en China,

O meu trabalho consistirá em assegurar que a implementação do projeto seja realizada de modo adequado,
Mi trabajo consistirá en asegurar que la implementación del proyecto se lleve adelante adecuadamente,

você pode gerar o arquivo de fluxo de bits descrevendo a implementação do projeto e enviá-lo para os chips Xilinx FPGA.
puede generar el archivo de flujo de bits que describe la implementación del diseño y luego cargarlo en los chips FPGA de Xilinx.

Amer destacou que o Banco Nacional iniciou a implementação do projeto de recuperação 5 mil hectares de agricultura no Sudão, e começou uma das
Amer destacó que el Banco Nacional, comenzó la aplicación del proyecto de recuperación de 5 mil hectáreas de agricultura en Sudán,

efetivamente corresponde aos objetivos esperados do Grupo LongDa para a implementação do projeto, que é"Iniciar e colocar em produção no mesmo ano".
que efectivamente coincide con los objetivos esperados de LongDa Group para la implementación del proyecto, que es"Iniciar y poner en Producción en el mismo año".