COMBINÁ-LAS - tradução para Espanhol

• combinarlas
• las combina
• combinarlos
• combinarla

Exemplos de uso de Combiná-las em Português e suas traduções para o Espanhol

Também podemos obter informações sobre você de outras fontes e combiná-las com as informações que coletamos por meio de nossos Serviços.
Es posible que también obtengamos datos sobre usted a partir de otras fuentes y los combinemos con otros que recopilamos mediante nuestros Servicios.

Para isto, é necessário capturar imagens sequenciais com diferentes configurações de iluminação e combiná-las.
Para ello, es necesario que adquiera imágenes secuenciales con diferentes ajustes de iluminación y las combine.

Energize cada equipa para construir a sua própria estrutura 3D e, em seguida, combiná-las todas numa Pirâmide única da sua companhia!
Energiza cada equipo para construir su propia estructura 3D y, a continuación,¡combínalas todas en una pirámide única de tu compañía!

As landing pages são versáteis, assim você pode combiná-las a outras campanhas do Mailchimp para direcioná-las para contatos de todas as fases do seu plano de marketing.
Las landing pages son tan versátiles que te permiten vincularlas con otras campañas de Mailchimp para dirigirte a contactos en todas las fases de tu plan de marketing.

queria combiná-las com a paixão que tinha pela acupressão da China Antiga.
quería fusionarlos con su pasión por el antiguo arte chino de la acupuntura.

E se eu conseguisse combiná-las numa mulher perfeita,
¿Y si pudiera de alguna forma combinarlas en una mujer perfecta,

O meu trabalho é tentar aproveitar o melhor de cada ideia das crianças e tentar combiná-las numa coisa que esperamos que funcione.
Mi trabajo es tratar de tomar las mejores ideas de cada niño y tratar de combinarlas en algo que esperamos que funcione.

você pode combiná-las para tocar algumas músicas simples.
puedes ponerlas juntas para tocar algunas simples sanciones.

Por exemplo, você conhece os filtros que podem pegar duas metades de duas faces e combiná-las para se tornar uma?
Por ejemplo,¿conoce esos filtros que pueden tomar dos mitades de dos caras y unirlas para formar una?

idéias e atitudes e combiná-las com a ideia correspondente.
ideas y actitudes y relacionarlas con la idea correspondiente.

e tentar combiná-las em um todo visualmente agradável.
y tratar de combinarlos en un todo visualmente agradable.

podemos ajudar você a combiná-las quando fizer a importação.
te ayudaremos a combinarlas antes de importar el archivo.

sua equipe para identificar suas necessidades específicas e combiná-las com o melhor ecossistema de pagamento possível.".
su equipo para identificar sus necesidades específicas y adaptarlas al mejor ecosistema de pago posible.

você pode escolher uma das opções ou combiná-las para oferecer aos seus clientes uma boa experiência de compra em suas lojas físicas.
puede escoger alguna de las opciones o combinarlas para ofrecer a tus clientes una buena experiencia de compra en tus tiendas físicas.

Machine Learning, combiná-las com a nossa reconhecida facilidade de uso
el aprendizaje automático, combinarlas con la facilidad de uso por la que somos conocidos

Nós criar arte a partir de chocolates finos- e pode combiná-las para criar doces personalizados,
Creamos arte a partir de chocolates finos- y podemos combinarlos para crear caramelos personalizados,

Também podemos combiná-las com as informações que recebemos sobre você de outras fontes,
También podemos combinarla con información que recibimos de usted de otras fuentes,

você pode escolher uma das opções ou combiná-las para oferecer aos seus clientes uma boa experiência de compra em suas lojas físicas.
puedes escoger alguna de las opciones o combinarlas para ofrecer a tus clientes una buena experiencia de compra en tus tiendas físicas.

então você precisa combiná-las em uma coluna, selecione o intervalo de dados
por lo que debe combinarlos en una columna, seleccione el rango de datos

As plantas móveis de betão da yhzs são criadas pela nossa empresa após adquirir as tecnologias nacionais e estrangeiras e combiná-las com a nossa experiência de produção ao longo dos anos.
Las plantas móviles de hormigón de yhzs son creadas por nuestra compañía después de adquirir tecnologías extranjeras y nacionales y combinarlas con la experiencia de producción propia de muchos años.