Exemplos de uso de Podem aplicar em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
As drogas podem aplicar-se intravenosamente, intramuscularmente
Enquanto empregadores, os operadores de locais de espectáculo podem aplicar os seguintes procedimentos para identificar exposições sonoras nocivas.
En su calidad de empresario, operador de locales de espectáculos, puede aplicar los siguientes procedimientos para identificar exposiciones sonoras nocivas.Através do teste é possível constatar, se os participantes podem aplicar seu conhecimento adquirido durante o treinamento no setor de segurança de máquinas.
El examen determina si el participante puede aplicar los conocimientos aprendidos durante el curso de formación en el área de la seguridad de las máquinas.Reômetros capilares podem aplicar forças muito altas,
La reometría capilar puede aplicar una fuerza muy alta,Naturalmente, os conselhos supracitados como limpar um lugar gordo, podem aplicar-se não a todos os tipos de tecido
Claro, los consejos arriba indicados como arreglar la mancha de grasa, se puede aplicar no para todos los tipos de la telaAs multas no trabalho podem aplicar-se como o instrumento eficaz da gestão de disciplina de trabalho não sempre.
Se puede aplicar las multas en el trabajo en calidad del instrumento eficaz de la dirección de la disciplina laboral ni mucho menos siempre.As propriedades de envolvimento alteya também podem aplicar-se a perda de peso e perda do apetite.
Para el adelgazamiento y el descenso del apetito se puede aplicar las propiedades que envuelven alteya también.Além disso, ele permite constatar se os participantes compreenderam o conteúdo do treinamento e podem aplicar as respectivas exigências durante o processo de teste.
También debe establecer si el participante ha comprendido el contenido del curso y puede aplicar los requisitos pertinentes durante el proceso de examen.os emitentes podem aplicar uma dedução padrão, numa percentagem fixada( 76),
os emitentes podem aplicar uma dedução padrão, numa percentagem fixada(105),
el emisor podrá aplicar una deducción estandarizada de un porcentaje fijo(105)Os emitentes podem aplicar uma dedução padrão, numa percentagem fixada6, a essa rubrica do balanço.
El emisor podrá aplicar una deducción estandarizada de un porcentaje fijo6 a cada una de estas partidas del balance.Os administradores podem aplicar políticas em dispositivos Android
Los administradores podéis aplicar políticas en dispositivos AndroidOs usuários podem aplicar a pele queimada
Los usuarios pueden aplicarlo a la piel quemada por el solNos relacionamentos, muitas vezes podem aplicar o slogan"nem contigo nem sem ti".
En las relaciones tantas veces podemos aplicar el lema de“ni contigo ni sin ti”.os emitentes podem aplicar deduções padrão, numa percentagem fixada5, a cada uma dessas rubricas do balanço.
el emisor podrá aplicar deducciones estandarizadas de un porcentaje fijo5 a cada una de estas partidas del balance.o valor de mercado do produto e não podem aplicar em países com regras diferentes da tarifa.
exigir conectividade com a Internet e taxas de transferência de dados subsequentes podem aplicar.
No entanto, nesta altura, a desactivação deixará de ser um assunto onde se podem aplicar concepções diferentes, conforme o caso.
Sin embargo, el cierre ya no será un asunto al que se puedan aplicar de caso a caso diferentes conceptos.Qualquer cliente Bitcoin que não está de acordo com as mesmas regras não podem aplicar suas próprias regras sobre outros usuários.
Un cliente de Bitcoin que no cumpla las reglas, no puede imponer las suyas propias a los demás usuarios.Não podem aplicar uma definição,"por exemplo,
