Exemplos de uso de Que aconteceu algo em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tenho a certeza que aconteceu algo ao Rick.
Estoy segura que algo le pasó a Ric.Sei que aconteceu algo… Não quero incomodá-lo, mas.
Sé que ha pasado algo y solo… no quiero molestarte, pero.Acho que aconteceu algo ao Abraham, algo terrível.
Creo que algo le ha pasado a Abraham… E porque acha que aconteceu algo a esta mulher.
¿Y porqué cree que algo le ha sucedido a esa dama.Achas que aconteceu algo à Antares?
¿Crees que le ha pasado algo a la Antares?Parece que aconteceu algo.
Creo que ha pasado algo.O Nazir disse que aconteceu algo ao Harris.
Nazir dice que ha pasado algo con Harris.O Dakar que aconteceu algo parecido?
El Dakar que me ha pasado algo parecido?Acho que aconteceu algo à Chloe.
Creo que le pasó algo a Chloe.Sabe que aconteceu algo entre nós.
Sabes que algo ha pasado entre nosotros.Foi a única vez que aconteceu algo assim?
¿Ha sido ésa la única otra vez que ha pasado algo así?Presumo que aconteceu algo.
¿Veo que algo te sucede?A Sra. Fitzgerald disse que aconteceu algo com mamãe e papai.
La señora Fitzgerald dice que le pasó algo a mamá y a papá.Parece que aconteceu algo.
Parece que ha pasado algo.Disseram que aconteceu algo no laboratório.
Sei que aconteceu algo mau. Sei que o detestas.
Sé que ha pasado algo malo y sé Que aconteceu algo em casa.
Que surgió algo en casa.Porque sei que aconteceu algo horrível.
Porque sé que ha pasado algo terrible.Vou tentar encontrá-lo. Mas, se achas que aconteceu algo.
Trataré de hallarlo pero si crees que algo ocurrió.Mas o teu rosto diz-me que aconteceu algo de bom.
Por tu cara veo que ha pasado algo bueno.
