AS IMPLEMENTAÇÕES - tradução para Inglês

• implementations
• deployments
• implementation

Exemplos de uso de As implementações em Português e suas traduções para o Inglês

O ION-E simplifica e acelera as implementações com detecção automática de hardware
ION-E simplifies and accelerates deployments with automatic hardware detection

Nas implementações propostas se faz uso de elementos da matriz de sensibilidade dos nós pv definida no método da compensação.
In proposal implementation it is use of elements of the sensitivity matrix of nodes pv defined in the compensation method.

Uma observação sobre a sintaxe: as implementações atuais de flexbox em WebKit
A note on syntax: current implementations of flexbox in WebKit

As implementações e as atualizações do Parallels RAS podem ser automatizadas usando scripts do PowerShell, incluindo instalação,
PowerShell Addition Parallels RAS deployments and updates can be automated using PowerShell scripts,

As implementações propriamente ditas,
Actual implementation, which commenced for some operations in 1994,

As implementações de referência de ListenableFuture s são fornecidas no pacote Futures em alpha02 veja abaixo a seção WorkManager.
Reference implementations of ListenableFuture s are provided in the Futures package in alpha02 see below the WorkManager section.

As implementações empresariais que demonstram excelência
DESCRIPTION Enterprise deployments that demonstrate excellence

As implementações de servidores, armazenamento e sistemas de rede variam de servidores de arquivos básicos a data centers de missão crítica.
Server, storage and network system implementations range from basic file servers to mission-critical data centers.

integra e otimiza as implementações de clients, além de configurações, monitoramento e atualizações.
optimizes client deployments, configurations, monitoring and updates.

Naturalmente, tais planos exigem a garantia de possibilidades de assistência, com suficiência de subsídios da parte dos parceiros internacionais, e durante um período mais prolongado, em ordem a tornar possíveis as várias implementações.
Of course, these plans demand guaranteed possibilities of assistance with sufficient funding by international partners over a longer period to make implementation real.

A vantagem do APNG é o menor tamanho da biblioteca e compatibilidade com as implementações mais antigas do PNG.
APNG's advantage is the smaller library size and compatibility with older PNG implementations.

Mesmo ciclos de manutenção mais curtos ainda são ordens de magnitude mais longas que as implementações diárias.
Even shorter maintenance cycles are still orders of magnitude longer than daily deployments.

Está claro que todas as implementações SAP vão resultar em uma implantação de nuvem híbrida,
It's clear that every SAP implementation will result in a hybrid cloud deployment as companies migrate

Orientação e aprovação de especialistas: Biblioteca digital de projetos aprovados que aceleram o tempo de retorno do investimento e as implementações com eliminação de riscos.
Expert Guidance and Validation: Digital library of validated designs that accelerate time to value and de-risk deployments.

está conversando com a Red Hat para manter as duas implementações em sincronia.
that he's talking with Red Hat about keeping these two implementations in sync.

ele não teve tempo de testar todas as suas implementações.
he hasn't been able to check every implementation.

que facilmente acelera e dimensiona as implementações de hardware mais difíceis.
that easily speeds and scales your toughest hardware deployments.

É responsável por todas as implementações dos clientes da Genesys, de ajudar os clientes a acelerar o time-to-value
He is responsible for all Genesys customer implementations, helping customers accelerate time to value

economiza espaço na torre e acelera as implementações.
saves tower space and accelerates deployments.

O PSM-500 é mais nova série de modem da Sistemas Datum utiliza todas as implementações de design exclusivos de Sistemas Datum para alcançar o melhor desempenho e confiabilidade do sector.
The PSM-500 modem uses all of Datum System Systems proprietary design implementations to achieve the best performance and reliability in the industry.