ASPECTOS QUE ENVOLVEM - tradução para Inglês

• aspects involving
• issues surrounding
• issues involving
• aspects surrounding
• aspects involved
• matters involving
• aspects concerning

Exemplos de uso de Aspectos que envolvem em Português e suas traduções para o Inglês

O autor Welbson do Vale Madeira analisa os aspectos que envolvem o Plano Amazônia Sustentável e outros programas de governo voltados
Welbson do Vale Madeira analyzes the aspects involving the Plano Amazônia Sustentável Sustainable Amazon Plan

Aspectos que envolvem esta prática estão interligados com os sentidos e significados empregados às ações que acabam por modificar
Aspects involving this practice are intertwined with the meanings employees to actions that end up changing the relationship between individuals

O objetivo foi descrever os aspectos que envolvem o acesso e a utilização de dois equipamentos de diagnóstico por imagem,
The aim was to describe the issues surrounding the access and use of two diagnostic imaging equipment,

O estudo ora apresentado localiza-se no contexto de aspectos que envolvem a vida humana
The presented study is in the context of issues involving human life

A QV refere-se à percepção individual subjetiva dos diversos aspectos que envolvem capacidade física,
The QL refers to the individual subjective perception of diverse aspects involving physical capacity,

Apresenta uma análise dos aspectos que envolvem a presunção de autenticidade de um documento arquivístico nato digital,
It presents an analysis of the issues surrounding the authenticity of presumption of a born digital record,

Novas investigações acerca da temática poderão contribuir para o desvelamento de aspectos que envolvem tal problemática, favorecendo o acesso da população negra,
Further investigations concerning this issue will contribute to shedding light on aspects surrounding this problem, favoring the access of the black population,

Aspectos que envolvem a discussão, como o aumento da produção de alimentos no mundo,
Aspects involving the discussion, such, as food production increase in the world,

apoio-me em autores os quais discutem aspectos que envolvem a interação em ambiente virtual,
i support myself in authors which discuss aspects involving interaction in a virtual environment,

Considera-se, portanto, um desafio identificar e analisar os aspectos que envolvem o ambiente da prática do enfermeiro,
It is a challenge to identify and analyze the aspects involved in the professional nursing practice environment,

O mecanismo de origem para ocorrer a retração plástica abrange aspectos que envolvem a evaporação e a consequente perda de massa,
The original mechanism for the plastic shrinkage to occur includes aspects involving evaporation and mass loss,

que muito já tem contribuído com os diferentes aspectos que envolvem a indústria de sementes.
it has historically given a major contribution to different aspects involved in the seed industry.

está crescendo em complexidade, e já é possível uma visão integrada de todos os aspectos que envolvem cada doença em cada indivíduo.
growing in complexity and an integrated vision of all the aspects involving each illness in each individual is now possible.

incluindo o saneamento ambiental e os diversos aspectos que envolvem a saúde pública.
including environmental sanitation and many aspects involved in public health.

há o de compreender aspectos que envolvem as diferenças culturais
there is the understanding of aspects involving cultural differences

bem como caracterizar os aspectos que envolvem os envenenamentos por caravelas em são luís,
pattern of the caravels, and characterize aspects involving poisonings caravels in st. louis,

principalmente, nos aspectos que envolvem a prevenção.
especially in aspects involving the prevention.

Neste contexto, o objetivo da pesquisa de cunho qualitativo, foi identificar os aspectos que envolvem a escolha da especialidade médica em alunos egressos da univali,
In this context, the qualitative goal of this research was to identify the features surrounding the medical specialty choice in univali¿s graduating students,

Contudo, continua a causar perplexidade aspectos que envolvem a governança na região,
However, we are still perplexed by the aspects involving governance in the region which,

É algo que abrange aspectos que envolvem as organizações e aspectos susceptíveis de terem também repercussões posteriores, na forma de danos causados por esforços repetitivos,
This covers aspects that involve organisations, and aspects that can also have repercussions at a later date in the form of repetitive strain injury,