O PROGRAMA DE COMPUTADOR - tradução para Inglês

• computer program

Exemplos de uso de O programa de computador em Português e suas traduções para o Inglês

uma sombra no sensor, que é transformada nos sinais elétricos que alimentam o programa de computador responsável por reconhecer a espécie e o sexo.
which is transformed into electrical signals that are then fed into the computer program that recognizes the species and sex.

baixo de uma curva, é assim que o programa de computador o faria.
that's the way a computer program would actually do it.

O programa de computador desenvolvido inclui várias funcionalidades que oferecem facilidades para as análises histomorfométricas
The computer program which has been developed includes several features that provide facilities for stereological

Os programas de computador poderiam ser executados mais rapidamente se várias instruções fossem processados simultaneamente.
Computer programs could be executed faster if multiple instructions were processed simultaneously.

Senhor Presidente, são os programas de computador patenteáveis?
Mr President, are computer programs patentable?

Obrigação de os Estados-membros protegerem os programas de computador através dos direitos de autor.
Obligation on Member States to protect computer programs by copyright.

Os programas de computador estão muito lentos.
Computer programs are running slowly.

Binários Binários se referem a programas de computador compilados, ou executáveis.
Binaries refer to compiled computer programs, or executables.

Contudo, os programas de computador, não são humanos
Computer programs, however, are not human

Os programas de computador e métodos estatísticos também devem ser especificados.
The computer programs and statistical methods must also be specified.

Os programas de computador são o sistema como nós.
Computer programs are system as us.

Os algoritmos, os protótipos comerciais e os programas de computador não deveriam ser patenteáveis enquanto tais.
Algorithms, business prototypes and computer programs should not be patentable as such.

deixemos os programas de computadores sozinhos.
let alone computer programs.

XSD informam os programas de computador como devem"ler" e processar os textos marcados.
XSD files inform computer software how to"read" and process the marked texts.

Obrigação de os Estados-membros protegerem os programas de computador conferindo aos seus autores direitos exclusivos, ao abrigo do disposto na legislação referente a direitos de autor.
Obligation on Member States to protect computer programs by conferring exclusive rights under the provisions of copyright laws.

Neste contexto, os programas de computador no Tierra são considerados evolutivos
In this context, the computer programs in Tierra are considered to be evolvable

Os programas de computador gozam da mesma protecção que as obras literárias no que respeita aos direitos de autor,
Computer programmes enjoy the same copyright protection as literary works,

Em relação à computação, os programas de computador, algorítmos e computação paralela desempenham papel fundamental na mecânica computacional.
With regard to computing, computer programming, algorithms, and parallel computing play a major role in CM.

Os programas de computador para a indústria de cinema e vídeo tornaram-se muito mais poderosos
Computer programs for the film and video industry have become vastly more powerful

Não só os programas de computador utilizados precisam oferecer um processamento eficiente
Computer programs not only must offer efficient processing