INFORMATIK - traducción al Español

• informática
• informático
• informatik
• ciencias de la computación
• ciencias de la información
• ciencias de la computaciã3n
• tecnología de la información
• ciencias computacionales
• informatica
• informáticas
• informáticos
• ciencia de la computación

Ejemplos de uso de Informatik en Alemán y sus traducciones al Español

Ab Oktober 15, 2015, Informatik übertroffen Internationale Beziehungen
A partir de octubre 15, 2015, Ciencias de la Computación superó las relaciones internacionales

Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Mitarbeitern der Hauptabteilung Recht und der Dienststelle Informatik inallen Fragen, die die Verwaltung von Toolsund Programmen betreffen;
Enlace entre los distintos miembros del Departamento Jurídico y el Servicio informático en todo lo concerniente a la gestión de las herramientas y programasinformáticos;

freie Software, Informatik und einheimische Sprachen.
software libre, ciencias de la computación y lenguas nativas.

Sektor Informatik.
del sector informático.

Programm Copyright 2003-2007 Jan Schauml;fer j_schaef 64;informatik 46;uni-kl 46;de.
Derechos de autor del programa 2003-2007 Jan Schauml; fer j_schaef 64; informatik 46; uni-kl 46; de.

die Vielfalt im MINT-Bereich, indem unterrepräsentierte Minderheiten bei einer beruflichen Laufbahn in Technik und Informatik unterstützt werden.
en STEM empoderando y apoyando a las minorías subrepresentadas para que inicien una carrera profesional en ingeniería y ciencias de la computación.

einen Abschluss in Informatik und Anspruch durch die Spanischer Verband der praktizierenden Yoga, Sivananda Schule.
Licenciada en Ciencias de la Información y titulada por la Asociación Española de Practicantes de Yoga(AEPY) y por la Escuela Sivananda.

Schuhe, Informatik und Fremdenverkehr _BAR.
del calzado, informático y turísticos _BAR.

Copyright der Dokumentation 2007 Jan Schauml;fer j_schaef 64;informatik 46;uni-kl 46;de.
Derechos de autor de la documentación 2007 Jan Schauml; fer j_schaef 64; informatik 46; uni-kl 46; de.

Yoga-Lehrer, einen Abschluss in Informatik und Anspruch durch die Spanischer Verband der praktizierenden Yoga, Sivananda Schule.
Profesora de Yoga, Licenciada en Ciencias de la Información y titulada por la Asociación Española de Practicantes de Yoga y por la Escuela Sivananda.

Ein Abschluss in Informatik und Ingenieurwissenschaften von Kristianstad University bietet Ihnen einen hervorragenden Ausgangspunkt für eine Karriere in einem spannenden und sich schnell bewegenden Feld.
Un grado en ciencias de la computaciÃ3n y la ingeniería de la Universidad de Kristianstad le ofrece un excelente punto de partida para una carrera en un campo emocionante y rápido movimiento.

in meiner Heimatstadt Istres haben wir im Januar 1996 das dritte Projekt Informatik- Schule durchgeführt.
en enero de 1996 aplicamos en mi ciudad, Istres, el tercer plan informático escolar.

Es ist vor diesem Hintergrund, dass Informatik in den Vordergrund gekommen ist.
Contra un telón de fondo es que la tecnología de la información ha salido a la palestra.

mit Hilfe eines einheitlichen Formulars, das von der Gruppe Informatik des Rates vorgeschlagen wird.
usando para ello un modelo de formulario propuesto por el grupo informático del Consejo.

und Abschluss in Informatik.
y licenciado en Ciencias de la Información.

ein Abschluss in Informatik es ist lebenswichtig.
una licenciatura en Ciencias de la ComputaciÃ3n es vital.

Studenten erwerben einen Bachelor in Angewandter Informatik während des Studiums der Geisteswissenschaften, Informatik-Theorie und Produktentwicklung.
Los estudiantes obtienen una licenciatura en ciencias computacionales aplicadas mientras estudian artes liberales, teoría de las ciencias informáticas y desarrollo de productos.

Fortgeschrittene(optische, magnetische) Techniken der Datenerfassung(Informatik) und -übermittlung(Telematik, EDI) werden, sobald sie beherrscht werden.
Las técnicas avanzadas de almacenamiento de datos(óptica, magnética), de tratamiento(informático) y de transmisión telemática.

ob eine Universität Informatik und Softwareentwicklung mit Freie Software unterrichtet.
la universidad enseña ciencias de la información y desarrollo de software utilizando software libre.

im polnischen Finanzministerium und Ausbildung der Mitarbeiter der Abteilung Informatik;
formación del personal del departamento informático;