DE VIGTIGSTE PROGRAMMER - traducción al Español

• principales programas
• programas más importantes
• aplicaciones más importantes
• principales aplicaciones

Ejemplos de uso de De vigtigste programmer en Danés y sus traducciones al Español

ansøgningen mener, at det er et af de vigtigste programmer, og så det sætter sig til automatisk at starte,
esa aplicación considera que es una de las aplicaciones más importantes, por lo que se configura para que se inicie automáticamente

De vigtigste programmer er også baseret på dem,
Los programas más importantes se basan adicionalmente en ellos,

De vigtigste programmer er også baseret på dem,
Los programas más importantes se basan más en ellos,

Det kan komme på tværs som et nyttigt værktøj, der hjælper dig med at hente alle de vigtigste programmer på din computer eller en mobil enhed,
Podría ser a través de una útil herramienta que te ayuda a descargar todos los programas más importantes en el ordenador o un dispositivo móvil,

De vigtigste programmer er også baseret på dem,
Los programas más importantes se basan adicionalmente en ellos,

De vigtigste programmer er også baseret på dem,
Los programas más importantes se basan más en ellos,

Desuden PowerPoint-programmet fund brug i 2007 til oprettelse af betydelige præsentationer så der er dækket i denne omfattende Office 2007-pakken de vigtigste programmer for kontor liv.
Por otra parte, el programa PowerPoint 2007 para el uso en la creación de presentaciones importantes por lo que se tratan en este amplio paquete de Office 2007 los programas más importantes de la vida de oficina.

som vi socialdemokrater vil stemme for, bliver et af de vigtigste programmer i Den Europæiske Union iværksat.
los socialistas lo haremos a favor, se pone en marcha uno de los más importantes programas de la Unión Europea.

De vigtigste programmer under denne gruppe af politikområder,
Los principales programas de este grupo de políticas,

er det aldrig en dårlig idé at ty til en ekstern Rendering motor at være i stand til at forbedre de resultater, der tilbydes af de vigtigste programmer i marken.
nunca está de más el poder recurrir a un motor de renderizado externo para poder mejorar los resultados ofrecidos por los principales programas del sector.

Kommissionen har desuden været meget opmærksom på at fremme koordinering af og interoperabilitet mellem de vigtigste programmer, der finder anvendelse i regionen( nemlig Tacis,
La Comisión también ha dado una gran importancia a la mejora de la coordinación y la interoperabilidad entre sus programas principales que operan en la región(en particular, Tacis, Phare

De legitimationsoplysninger MICROMASTERS giver dig mulighed for at bevise, at du kender de vigtigste programmer i human resource management, der fremmer medarbejderindflydelse i løbende forbedringer
La credencial del programa MicroMasters te permitirá acreditar que conoces los principales programas de gestión de recursos humanos que fomentan la participación de los empleados en la mejora

Mener, at Parlamentet fra 2008 løbende bør underrettes og høres om de vigtigste programmer og aftaler med tredjelande, f. eks. vedrørende området med frihed,
Considera que, a partir de 2008, el Parlamento debe ser informado y consultado con regularidad sobre los principales programas y acuerdos concernientes a países terceros, como el espacio de libertad,

effektivt at støtte koordineringen mellem de vigtigste programmer og partnerne på stedet.
que apoye eficazmente la coordinación entre los principales programas de actividad y los interlocutores sobre el terreno.

andre har samlet overvågningsudvalgene vedrørende initiativerne og dem, der vedrører de vigtigste programmer under mål 3 og 4.
otros reunieron a los comités de seguimiento de las iniciativas y los de los principales programas de los objetivos nos 3 y 4.

Det vigtigste program, som anbefales af projektet, er SpyHunter af Enigma Software.
El principal programa recomendado por nuestro proyecto es SpyHunter, de Enigma Software.

Siden sin oprettelse den vigtigste program er gjort open source, der har gjort det.
Desde su creación, el principal programa de código abierto que ha permitido.

Det er det vigtigste program.
Este es el mayor programa.

Det er det vigtigste program.
Se trata del mayor programa.

Da MS Outlook er et af de vigtigste program på computer eller laptop,
Desde MS Outlook es una de las aplicaciones más importantes en un ordenador o computadora portátil,