Ejemplos de uso de Pues bien en Español y sus traducciones al Alemán
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pues bien... alguien está tocando mi canción.
Pues bien, lo que si denunciaba a los enfermos?
Na dann, was ist, wenn er sich krank gemeldet?Pues bien, ahora, eso fue muy divertido.
Na dann, war doch ganz leicht.Pues bien, por nuestro nuevo miembro, Akiko.¡Salud!
Na dann auf unser neues Mitglied, Akiko. Prost!Pues bien, no acaba de decirme.
Na, sag's mir bloß nicht gleich.Pues bien, ya ve, debería ser psicólogo.
Na also! Ich hätte Psychologin werden können.Pues bien, es mejor que de su capacidad para ganarse la vida.
Pues bien entonces, vamos, no hay tiempo que perder.
Na okay, dann machen wir uns auf den Weg. Wir haben keine Zeit zu verlieren.No. Pues bien, eso fue bueno.
Nun ja, das war gut.Pues bien.
Okay, da hätten wir das alles.Pues bien, ponerme en libertad,!
Pues bien, también me sentía solitaria y perdida.
Na, ich habe mich auch einsam und verlassen gefühlt.Pues bien, tú tienes dos cosas.
Na, du hast doch auch zwei Sachen.Pues bien.
Nun, gut.Pues bien,¿cómo que seguir para usted,?
Na, wie lief das für Sie?Pues bien, lo retrasaremos, pero no es culpa nuestra.
Nun ja, so ist es, aber das ist nicht unsere Schuld.Pues bien, me voy.
Also gut, ich gehe.Pues bien, vamos.
Also gut, gehen wir.Pues bien, cabrones ya saben lo que pienso.
Also gut, ihr Säcke, jetzt wisst ihr, was ich denke.Pues bien, simplemente haces la regla de la cadena.
Naja, wende einfach die Kettenregel an.
