DEBE TENER ALGO - traducción al Danés

• skal have noget
• han må have noget
• bør være i besiddelse af noget

Ejemplos de uso de Debe tener algo en Español y sus traducciones al Danés

Debe tener algo de experiencia con la edición
Du skal have nogen erfaring med video-dekomprimering

Un hombre debe tener algo de honra. Y les he dado mi palabra.
En mand må have noget tilbage at ære, alt jeg har er mit ord.

Debe tener algo de experiencia con la edición
Du skal have nogen erfaring med videoudtræk

el jugador hace solo unos cuantos juegos al año, debe tener algo especial.
gambleren kun gør en håndfuld spil om året, skal det have noget særligt.

Creo que cualquier hombre ansioso de ser arrollado por un tren debe tener algo en la mente.
Jeg tror… Enhver mand, der gerne vil køres over af et tog, må have noget i tankerne.

todo lo que publicas sobre debe tener algo que ver con la cocina.
alt hvad du post om, bør have noget at gøre med køkkenet.

así sucesivamente, debe tener algo de tiempo libre para ello.
så videre, skal du have noget fritid til dette.

Para hacer dinero en línea(o no), debe tener algo que vender.
For at tjene penge online( eller andet), skal du have noget at sælge.

Se puede lograr la soldadura de alta precisión, pero debe tener algo de experiencia realizando operaciones de soldadura.
Du kan opnå høj præcision svejsning, men du skal have nogle erfaring udfører svejsning operationer.

Estoy también de acuerdo en que el Parlamento debe tener algo que decir a la hora de designar al director de la Agencia,
Jeg er også enig i, at Parlamentet skal have noget at skulle have sagt i forbindelse med udnævnelsen af agenturets direktør,

tú que saca fotos me imaginé debe tener algo que no quiere que sea visto,
som tager den slags billeder, han må have noget liggende, han ikke vil have afsløret.

Downswings- Por desgracia, esta es una parte integral de poker debe tener algo de dinero ahorrado
Nedture- Desværre er en integreret del af poker skal have nogle penge sparet op,

Motores de búsqueda crean que si se enlazan otros sitios web a sus páginas web, debe tener algo bueno a y un motor de búsqueda calificado su página que se está vinculando a otras más positivamente.
Søgemaskiner mener, at hvis andre websteder linker til dine websider, skal du have noget godt at linke til, og en søgemaskine vil bedømme din side, der er knyttet til mere positivt.

La acción de esta área intermedia nunca ha sido en verdad identificada; si bien, debe tener algo que ver con los ajustes mutuos entre las zonas interior
Funktionen af denne mellemzone er aldrig helt blevet klarlagt, men det må have noget at gøre med gensidig tilpasning mellem den indre

La función de este área intermedia nunca ha sido realmente identificada, pero debe tener algo que ver con los ajustes recíprocos entre las zonas interior
Funktionen af denne mellemzone er aldrig helt blevet klarlagt, men det må have noget at gøre med gensidig tilpasning mellem den indre

Los motores de búsqueda creen que si otros sitios web están vinculados a sus páginas web, debe tener algo bueno para vincular
Søgemaskiner mener, at hvis andre websteder linker til dine websider, skal du have noget godt at linke til,

se trata claramente"no fresco", pensó que esto debe tener algo que v….
det kommer helt klart" ikke friske" troede, at dette må have noget at gøre.

hermanas de esta comunidad debe tener algo propio, sino- como los cristianos en el tiempo de los apóstoles- tener todo en común,
søstrene i denne menighed skal have noget for dem selv, men de skal ligesom de kristne på apostlenes tid have alt i fællesskab

Las descripciones deben tener algo que describir.
Beskrivelser skal have noget at beskrive.

Deben tener algo especial en la sangre.
Der må være noget særligt ved deres blod.