COMPRA ALGO - traducción al Francés

• achetez quelque chose
• achète un truc
• achète quelque chose

Ejemplos de uso de Compra algo en Español y sus traducciones al Francés

Cuando unpaís compra algo a otro, se dice que hace una importación;
Quand un pays achète quelque chose à un autre pays,

Cuando usted compra algo de un vendedor eBay,
Quand vous achetez quelque chose d'un vendeur eBay,

Cuando usted compra algo en Craigslist, siempre debe ver el artículo en persona antes de comprarlos.
Lorsque vous achetez quelque chose sur Craigslist, vous devriez toujours voir l'article en personne avant de l'acheter.

Esta mujer, viene aquí cada semana, compra algo, luego regresa la próxima semana para cambiarlo.
Cette femme, elle vient ici chaque semaine, achète quelque chose, puis revient la semaine d'après pour l'échanger.

Si usted compra algo, el vendedor del afiliado ganará hacia arriba de el 50% en la comisión.
Si vous achetez quelque chose, l'acheteur de filiale gagnera vers le haut de 50% dans la commission.

no importa si usted compra algo.
peu importe si vous achetez quelque chose.

es espera que usted compra algo.
il est prévu que vous achetez quelque chose.

Si compra algo grande como un automóvil
Si vous achetez quelque chose d'important, comme une voiture

Eso era un paquete en esos días.? Take este dinero,"ella dijo," y compra algo para alguien que lo necesita.
C'était un paquet en ces jours.? Take cet argent,"elle a dit," et achat quelque chose pour quelqu'un qui a besoin d'elle.

realzar su vida.¿Usted ha notado nunca que cuando usted compra algo nuevo, por ejemplo un coche, usted comienza a ver ese coche por todas partes?
augmenter votre vie. Avez- vous jamais noté que quand vous achetez quelque chose de nouveau, comme une voiture, vous commencez à voir cette voiture partout?

el sitio B paga a sitio A una comisión si ese visitante compra algo.
l'emplacement B paye à l'emplacement A une commission si ce visiteur achète quelque chose.

posteriormente visita el sitio web del anunciante con el mismo navegador y compra algo allí.
une annonce de DoubleClick, puis se rend sur le site de l'annonceur avec le même navigateur et achète quelque chose.

posteriormente visita el sitio web del anunciante con el mismo navegador y compra algo allí.
visite plus tard le site Web de l'annonceur avec le même navigateur et y achète quelque chose.

Stella y yo habíamos empezado a salir… y me habían aumentado el sueldo. Por eso decidí compra algo nuevo que me… convertiría en la envidia de mis amigos.
Stella et moi, on commençait à sortir ensemble, et j'ai eu cette grosse augmentation au boulot, donc j'ai décidé d'acheter quelque chose qui donnerait envie à tout mes amis.

por ejemplo, si uno compra algo eso quiere decir
disons, si vous achetez quelque chose, cela veut dire

Ahora con Freddy-Market, si compra algo antes de dos minutos se llevará, sin ningún coste adicional,
Avec Freddy-Market, si vous achetez quelque chose dans les 2 minutes vous emporterez une balance de salle de bain

A menudo se puede ahorrar dinero cuando compra algo en línea desde la tienda en línea no tiene que mantener un gran número de funcionarios y un frente de gran tienda cara.
Vous pouvez souvent économiser de l'argent lorsque vous achetez quelque chose en ligne depuis le détaillant en ligne n'a pas besoin de maintenir un grand bâton et un front grand magasin cher.

Modos de construcción de confianza de los clientes con su sitio web Cuando compra algo de un sitio web que en primer lugar compruebe
Façons de construire la confiance avec les clients de votre site Web Quand j'achète quelque chose d'un site web, je d'abord vérifier

No estoy hablando terminantemente de los dólares que usted reparte cuando usted compra algo cualquiera. Usted ve, hay un precio todo que hacemos.
Je ne parle pas strictement des dollars que vous distribuez quand vous achetez quelque chose l'un ou l'autre. Vous voyez,

la gente compra algo para un propósito específico
les gens achètent quelque chose pour un but spécifique