ENCUENTRA ALGO - traducción al Francés

• trouve quelque chose
• trouve un truc
• rencontrez quelque chose
• trouvez quelque chose
• trouver quelque chose

Ejemplos de uso de Encuentra algo en Español y sus traducciones al Francés

Entonces encuentra algo.
Trouvez quelque chose.

Así que regresa, moléstalo, y encuentra algo.
Alors, retournez l'énerver et trouvez quelque chose.

¡Pon tu nariz en el manual y encuentra algo, Lucas!
Concentrez-vous sur le manuel et trouvez quelque chose, Lucas!

Vuelve al cuerpo y encuentra algo.
Réexaminez le corps et trouvez quelque chose.

Encuentra algo.
Trouvez quelque-chose.

Tú encuentra algo para poder demandar a ese hombre, y mántenme informado.
Vous trouvez un truc sur cet homme, assurez-vous de me tenir au courant.

Encuentra algo que nos permita entrar en el yate de Ellison y dímelo.
Trouvez un truc pour aller sur le yacht d'Ellison.

Tan pronto como usted encuentra algo.
Dès que tu trouves quelque chose.

Tal vez los federales encuentra algo.
Peut-être que les fédéraux trouveront quelque chose.

No me interesa si encuentra algo para Valchek o no.
Je me fiche que vous trouviez un truc pour Valchek ou non.

Encuentra algo para escarbar una tumba.
Trouve de quoi creuser une tombe.

¿Me lo hará saber si encuentra algo, doctor?
Faites-moi savoir si vous trouvez quelque chose, doc?

Cuando encuentra algo bueno.
Quand on trouve un truc bien.

¿Encuentra algo interesante,?
Vous avez trouvé quelque chose d'intéressant?

Vaya por su cuenta. Si encuentra algo, avíseme.
Si vous trouvez quelque chose, prévenez-moi.

Jones, a ver si encuentra algo para atarlos.
Jones, voyez si vous trouvez de quoi les attacher.

¡Toma esto y encuentra algo útil!
Tu prends ça et tu trouves quelque chose d'utile!

Si encuentra algo, avíseme.
Si vous trouvez quelque chose, prévenez-moi.

Encuentra algo a lo que le temes profundamente.
Il trouve une chose qui te terrifie.

Bueno si… encuentra algo,¿me lo hará saber?
Si vous découvrez quelque chose, vous me tiendrez au courant?