ENCONTRAREMOS ALGO - traducción al Holandés

• we zullen iets vinden
• we iets gaan vinden

Ejemplos de uso de Encontraremos algo en Español y sus traducciones al Holandés

es un grotesco error de la justicia y sé que encontraremos algo que pruebe que Shaun es inocente porque lo es.
een grove gerechtelijke dwaling… en ik weet dat we iets zullen vinden dat zijn onschuld bewijst, want hij is onschuldig.

Así que estoy seguro de que pronto encontraremos algo que podamos hacer juntos”.
Dus ik weet zeker dat we snel iets zullen vinden dat we samen kunnen doen.”.

No te preocupes, Disney, los fanáticos somos resistentes: encontraremos algo más de lo que quejarnos aún kkkkkkkkk& 8230;
Maak je geen zorgen, Disney, wij fans zijn veerkrachtig: we zullen nog iets anders vinden om over te klagen kkkkkkkkk& 8230;

Con suerte encontraremos algo en las cosas que cogimos de la oficina de Tower eso… limpien todo.
Hopelijk vinden we iets in het spul van Tower's kantoor, dat alles opheldert.

Uno de estos días encontraremos algo en el espacio… que sea magnífico,¿verdad?
Eén van deze dagen moeten we wel iets vinden in de ruimte dat schitterend is, toch?

Con un poco de suerte, encontraremos algo que le lleve a la parte perdida del arma.
Hopelijk vindt hij iets dat leidt naar de missende delen van 't wapen.

Muchas veces, encontraremos algo de polvo o manchas en el parabrisas,
Vele malen, we zullen vinden wat stof of vlekken op de voorruit,

simplemente esté sumergiendo su dedo del pie en el vasto océano de podcasts, encontraremos algo que vale la pena escuchar.
naar het nieuwste en beste of je bent gewoon je twee aan het dopen in de enorme oceaan van podcasts, we zullen je zeker iets vinden dat het waard is om naar te luisteren.

¿Encontraste algo?
Iets gevonden?

Creo que encontré algo.
Ik denk dat ik iets heb gevonden.

Bueno, creo que encontré algo.
Ik denk dat ik iets heb gevonden.

¿Encontró algo?
AI iets gevonden?

Yo también deseo encontrar algo un poco más grande
Ook wil ik vind iets een beetje groter

Al fin ha encontrado algo, un talento, un rumbo.
Ze heeft eindelijk iets ontdekt. Een gave. Een doel.

Encuentra algo para escuchar.
Zoek iets om naar te luisteren.

¿Encontraron algo ya?
Al iets gevonden?

Dra. Brennan, encontré algo interesante en las radiografías de la víctima.
Brennan, ik vond iets interessants op de röntgenfoto's.

Encontramos algo.
We vonden iets.

Espera, espera. Creo que encontré algo aquí.
Ik denk dat ik iets gevonden heb.

No… encuentra algo más.
Nee… zoek iets anders.