Ejemplos de uso de Instalaciones compartidas en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ofrecemos una Habitación Individual con instalaciones privadas(en suite) y con instalaciones compartidas, ubicadas directamente detrás del edificio principal.
Wij bieden een eenpersoonskamer met eigen voorzieningen('en suite') of met gedeelde faciliteiten, die direct gelegen zijn achter het hoofdgebouw.También esta semana, SkyTeam inauguró instalaciones compartidas en la nueva y moderna terminal 1 del Aeropuerto de Barcelona.
SkyTeam opent deze week eveneens een gezamenlijke voorziening in de nieuwe, ultramoderne Terminal 1 op Barcelona Airport.Un colorido puente conecta el Centro Princess Máxima con el WKZ para que puedan hacer el mejor uso posible de las instalaciones compartidas.
Een kleurrijke verbindingsbrug verbindt het Prinses Máxima Centrum met het WKZ zodat ze optimaal van elkaars faciliteiten gebruik kunnen maken.Controlado por el comité de propietarios y cubriendo los costess de funcionamiento y mantenimiento de las instalaciones compartidas que pueden incluir caminos privados, desagües, iluminación, suministros de agua privados, jardines, piscinas,etc.
Gecontroleerd door het comité van eigenaren en met betrekking tot de exploitatie- en onderhoudskosten van gedeelde faciliteiten die privéwegen, afvoeren, verlichting, particuliere watervoorzieningen, tuinen, zwembaden, enz. Kunnen omvatten.añadidos a las instalaciones compartidas.
die zijn toegevoegd aan de gedeelde faciliteiten.apartado de los otros alojamientos, pero con instalaciones compartidas, muy privado
gescheiden van andere accommodatie, maar met gedeelde faciliteiten, zeer privéLas instalaciones compartidas, como nuestra nueva sala en Dubái, son un ejemplo tangible de cómo las aerolíneas de SkyTeam pueden ofrecer a sus clientes una experiencia mejorada de los aeropuertos a través de las sinergias”, afirmó Perry Cantarutti,
Gedeelde faciliteiten zoals de nieuwe lounge in Dubai zijn een goed voorbeeld van hoe de SkyTeam airlines hun klanten een verbeterde luchthavenbeleving kunnen bieden door samen te werken,” aldus SkyTeam CEOGracias a la gran cantidad de miembros de SkyTeam que prestan servicios en Pekín, las instalaciones compartidas fortalecen nuestra marca en esta región
Aangezien er zo veel SkyTeam Member airlines op Peking vliegen, versterkt een gezamenlijke faciliteit ons merk in deze regioNOTA: Para usar instalaciones compartidas(piscina, casa club,
LET OP: Om gedeelde faciliteiten te gebruiken(dwz zwembad, clubhuis, tennisbanen etc)y para garantizar que las instalaciones compartidas no estén superpobladas,
ervoor te zorgen dat de gedeelde voorzieningen niet overbevolkt zijn,Las instalaciones compartidas incluyen salas de estudio,
De slaapzaal faciliteiten omvatten studie kamers,Desactivar una instalación compartida.
Een gedeelde installatie deactiveren.Estas instalaciones comparten habitaciones, baño con agua fresca,
Deze kamers delen faciliteiten, waaronder een badkamer met vers water,NB: El cuarto de baño grande es operado como una instalación compartida, pero solo cuando la otra habitación está ocupada.
NB: De grote badkamer wordt bediend als een gedeelde faciliteit, maar alleen als de andere kamer bezet.se convirtió en el sitio de la Campus Penryn, una instalación compartida con la Universidad de Falmouth.
werd de site van de Penryn Campus, een faciliteit gedeeld met Falmouth University.Twin instalaciones compartidas.
Twin gedeelde faciliteiten.También ofrecemos instalaciones compartidas.
Wij bieden ook gedeelde faciliteiten.No hay instalaciones compartidas!
Geen gedeelde faciliteiten!Habitaciones privadas con instalaciones compartidas.
Eigen kamer met gedeelde faciliteiten.Cuarto de baño o instalaciones compartidas.
Badkamer of gedeelde faciliteiten.
