Ejemplos de uso de Mundial en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hiciste un gol en la final de un mundial, jugaste con el hombro roto,
Je maakte een doelpunt in de finale van het WK, speelde met een gebroken schouderEl sitio de oportunidades de empleo le permite beneficiarse con la función centralizada de reclutamiento mundial de Hilton, que le permite aplicar para puestos de trabajo en todo el mundo.
Via de Vacaturesite kunt u profiteren van de gecentraliseerde wereldomvattende wervingsfunctie van Hilton, bij het solliciteren naar banen wereldwijd.El comienzo del Mundial de Esquí Alpino Audi FIS también establece la fecha de cambio a los neumáticos de invierno para los conductores europeos.
De seizoenstart van de Audi FIS wereldbeker alpineskiën betekent ook dat het voor de Europese automobilisten tijd is om over te stappen op winterbanden.El sitio Inmo Mundial es miembro de la red El Cubo Inmo
¿Por qué fue esa declaración jurada de importancia mundial, pero qué puede decir algún objetante respecto a su cumplimiento?
Waarom was die beëdigde verklaring van wereldomvattende betekenis, maar wat zou iemand met betrekking tot de vervulling ervan kunnen tegenwerpen?En escala mundial, las Naciones Unidas han sido lo mayor que la humanidad ha podido ofrecer para urgentes necesidades humanas.
Op wereldomvattende schaal is de organisatie der Verenigde Naties wel het grootste wat de mensheid met het oog op dringende menselijke behoeften heeft kunnen bieden.Las habitaciones del Hotel Mundial fueron reformadas en marzo de 2016
De kamers van Hotel Mundial zijn in maart 2016 gerenoveerdEl mundial 5 u 1 modificado para requisitos particulares alrededor de la moda del disco se divierte pulsera potente de las pulseras de la balanza del silicón de la energía.
Paste wereldbeker 5 u 1 om van de de sportenenergie van de schijfmanier van het het silicone krachtige saldo de armbandenmanchet aan.En una manifestación muy esperada en el Mundial de Brasil en junio, un joven parapléjico en un exoesqueleto controlado por el cerebro pateó un balón de fútbol durante la ceremonia de apertura.
Tijdens een langverwachte demonstratie op de Wereldbeker in Brazilië in juni schopte een jonge paraplegische man in een hersenscentreerd exoskelet een voetbalbal tijdens de openingsceremonie.Al ofrecer servicios exclusivos al Mundial y conmemorar los momentos clave,
Door exclusieve diensten aan te bieden voor het wereldkampioenschap en de belangrijke momenten te vieren, hebben onze klantenLa prensa mundial envió a sus mejores periodistas,
Pero ni el Foro social mundial ni el Foro Económico de Davos son agentes políticos capaces de transformar por sí solos las reivindicaciones en decisiones políticas.
Maar noch het Mondiaal Sociaal Forum, noch Como sector de actividad, las TIC ya representan un 5% del PIB mundial y un 8% aproximadamente en los países industrializados.
Als bedrijfstak vertegenwoordigt de ICTindustrie nu reeds 5% van het BBP op wereldschaal en circa 8% van het BBP van de geïndustrialiseerde landen.Consiguió que en el un mundial de fútbol, todos-latinos
Hij kreeg het voor elkaar dat tijdens de wereldbeker voetbal iedereen, LatijnsValtteri Bottas ha empezado mal el mundial 2018, pero de momento Mercedes no busca alternativas.
Valtteri Bottas begon het Wereldkampioenschap 2018 slecht, maar in Mercedes zijn ze niet op zoek naar alternatieven voor nu.WRC2 es el campeonato de apoyo al Campeonato Mundial de Rally(WRC) de la FIA y está indicado para vehículos del grupo R5, Super 2000 y N4.
WRC2 is een door de FIO opgezet ondersteunend kampioenschap in het Wereldkampioenschap Rally, dat wordt gereden met auto's van de R5-, Super 2000 en N4-groep.El Forum Cultural Mundial 2006 se llevará a cabo entre el 24
Het Fórum Cultural Mundial wordt van 24 tot 30 november gehouden in Rio de JaneiroDel mismo modo, el Kremlin no hizo más propaganda con el Mundial que la que han hecho otros anfitriones en el pasado.
Op dezelfde manier heeft La certificación e identificación de la producción sostenible de biocombustibles es, por tanto, un requisito esencial para la protección de los bosques tropicales y el clima mundial.
Certificatie en karakterisering van en Austria/Suiza en la Eurocopa 2008 y en Alemania para el Mundial 2006.
EURO 2008 in Oostenrijk en Zwitserland en het WK 2006 in Duitsland.
