QUIERO PREGUNTARTE ALGO - traducción al Holandés

• ik wil je iets vragen
• ik moet je iets vragen
• ik wilde je iets vragen
• laat me je iets vragen

Ejemplos de uso de Quiero preguntarte algo en Español y sus traducciones al Holandés

Mira, Goldman… quiero preguntarte algo.
Hoor eens, Goldman… Ik wil je iets vragen.

Bruce, quiero preguntarte algo, y odio preguntar esto.
Bruce, ik wil je iets vragen, en ik haat het om te doen.

Quiero preguntarte algo. Sobre mi.
Ik wil je iets vragen… over mij.

Quiero preguntarte algo, pero se que te enfadaras.
Ik wil je iets vragen, maar ik weet dat je het niet leuk gaat vinden.

Gracias por la respuesta que quiero preguntarte algo.
Bedankt voor het antwoord Ik wil je iets vragen.

Escucha, cariño. Quiero preguntarte algo.
Luister schat, ik wil je iets vragen.

Quiero preguntarte algo.
Ik wil je iets vragen.

Quiero preguntarte algo pero no quiero que te ataques.
Ik wil je iets vragen, maar niet flippen.

Quiero preguntarte algo, pero no quiero que me juzgues por ello.
Ik wil je iets vragen, maar je moet er niets achter zoeken.

Quiero preguntarte algo, ya que somos amigos.
Dan wil ik je iets vragen, Dawson, omdat we vrienden zijn.

Quiero preguntarte algo.
Ik wil je iets vraagen.

Antes que te vayas, quiero preguntarte algo.
Voordat je gaat, wil ik je iets vragen.

Primero quiero preguntarte algo.
Eerst wil ik je iets vragen.

Pero antes de marcharme quiero preguntarte algo.
Maar voordat ik ga, wil ik je iets vragen.

Quiero preguntarte algo por que eres doctor y.
Ik wou je iets vragen omdat je een dokter bent, en.

Claro.- Quiero preguntarte algo.
Ik wou je iets vragen.

Quiero preguntarte algo y quiero saber la verdad.
Ik wil je wat vragen. En ik wil echt de waarheid horen.

Quiero preguntarte algo.
Ik wil iets vragen.

Callie, quiero preguntarte algo.
Callie, ik moet je wat vragen.

Harry, quiero preguntarte algo.
Harry, ik wil je wat vragen.