OMNIPOTENTES - TRADUCCIÓN AL INGLÉS

• omnipotent
• almighties
• all-powerful

Ejemplos de uso de Omnipotentes en Español y sus traducciones al Inglés

todos los hombres se conviertan en Dioses Omnipotentes, en Dioses de Fuego, en Llamas Inefables.
all men may become omnipotent Gods, Gods of fire, ineffable flames.

todos los habitantes del Nirvana son Dioses Fuertes Y Omnipotentes, de robustas y poderosas personalidades.
I can assure you that all the inhabitants of Nirvana are strong and omnipotent Gods of robust and powerful personality.

Los animales racionales no son Hombres, mas se creen así mismos omnipotentes, poderosos,
The rational animals are not Men, but they believe themselves to be omnipotent, powerful, super-civilized,

He pasado muchos años de mi vida tratando de proteger a mi país de niños omnipotentes como tú.
I have spent many years of my life trying to protect my country from self-important children like you.

por lo menos, no señalan su presencia estos“omnipotentes”?
at least make their presence known, these“omnipotents”?

Poseidón y sus amigos omnipotentes para relajarse después de un año duro de deberes divinos.
Poseidon and their omnipotent friends to relax after a tough year of godly duties.

fueran prácticamente omnipotentes.
they were virtually omnipotent.

lugar en este mundo, pero también creo que una ley humana no puede competir con los dioses omnipotentes y omnipresentes que preservan muchas creencias en Nepal,
I also think that a man-initiated law to ban Chhaupadi is not enough to compete with the all-seeing omnipotent gods that guard many beliefs in Nepal,

los dos diablillos casi omnipotentes de la quinta dimensión,
World's Funnest(November 2000), the two near-omnipotent imps Mister Mxyzptlk

la creación de poderes fuertes apoyados por partidos únicos omnipresentes y omnipotentes podía forjar la unidad nacional y asegurar el desarrollo armónico de nuestros Estados.
players believed, in good faith, that establishing strong government based on omnipresent and omnipotent single parties could forge national unity and ensure our States' harmonious development.

publicaciones tiene como único objetivo evitar que el conjunto de la prensa escrita se concentre en manos de uno o dos grupos omnipotentes como ocurrió en el pasado.
publications had the sole objective of preventing concentration of the written press in the hands of one or two all-powerful groups, as had been the case in the past.

Cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, Y mis hijos alrededor de mi;
The All-powerful was still with me, and my children were around me.

El siguiente ítem de curación omnipotente es solo otra conversación de NPC.
The next all-powerful healing item is just another NPC conversation away.

Era Omnipotente, pero rara vez hizo algo para protegerse a sí mismo.
He was all-powerful, but he rarely did anything to protect himself.

Así lo ordena Aquel que es el Omnipotente, el Todopoderoso.
Thus hath it been ordained by Him Who is the All-Powerful, the Almighty.

es omnipotente.
is all-powerful.

Y aquel quien está desprovisto de toda fuerza, recuerda a su Amo, el Omnipotente.
And he who is destitute of all strength remembereth his Master, the All-Powerful.

Es la aplicación de Sus otros atributos, de ser omnisciente y omnipotente.
It is the application of His other attributes of being all-knowing and all-powerful.

Por cuanto el SEÑOR omnipotente me ayuda, no seré humillado.
The Lord God will help Me; therefore I have not been humiliated;

El Señor omnipotente es mi fuerza;
GOD, the Lord, is my strength;