Ejemplos de uso de Decir algo en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
De hecho iba a pedirle a la vicepresidenta… si le gustaría decir algo.
Но я собирался спросить вице-президента, не хочет ли она что-то сказать.¿Él acaba de decir algo?
Он что-то сказал?Y escuché al hombre decir algo.
И я услышала человек сказал что-то.¿Decir algo?
Что-то сказал?Un día me pareció escucharlo decir algo.
Однажды мне показалось, будто он сказал что-то.¿Me oíste decir algo?
А я разве что-то сказала?¿Cuál es, a alguien decir algo?
Что, кто-то что-то сказал?Has tenido que decir algo.
Ты, должно быть, что-то сказала.Además, nadie lo ha escuchado jamás decir algo distinto.
Кроме того, он ни разу не сказал что-то иное.Creo que acaba de decir algo.
По-моему, только что что-то сказал.Te escuché decir algo.
Ты определенно что-то сказала.Pero cuando estuve en el departamento… de Bourg, lo oí decir algo.
Но, когда я был у него дома, он что-то сказал.¿Quieres decir algo?
Скажешь что-то напоследок?Mamá,¿cómo puedes decir algo tan horrible en voz alta?
Мама, как ты можешь говорить что-то такое ужасное вслух?Oí a Celia decir algo de que Quinn se iba a México.
Силия что-то говорила, что Куинн уехала в Мексику.Así que podría decir algo como.
И я могла бы говорить что-то вроде… вроде.Y decir algo así como.
И говорить что-то вроде.Está intentando decir algo, pero no puede volver a salir.
Ти пытается сказать что-то, но она не может опять выйти.¿Crees que podrías decir algo bueno de mí en el diario?
Думаю, ты бы мог сказать что-то хорошее обо мне в газете?No, pero escuché al tío decir algo sobre ir a la cárcel.
Нет, но я услышал, как парень говорит что-то насчет попадания в тюрьму.
