Ejemplos de uso de Java en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
en especial al Congo Belga, y a Java.
особенно в Бельгийское Конго, а также на Яву.Sulawesi Septentrional, Java Oriental y Kalimantan Occidental.
Восточную Яву и Западный Калимантан, приняты местные законы о борьбе с торговлей людьми.a mis padres… a un campamento de refugiados en Java, no muy lejos de aquí.
Здесь недалеко, в Джаве, сделали лагерь для беженцев.las fuerzas armadas georgianas pudieron desplazarse a las áreas pobladas amenazadas(salvo Java).
смогли выдвинуться в находящиеся под угрозой населенные пункты( за исключением Джавы).desde un palo de lluvia africano hasta un"tam-tam" de Java.
от африканских дождевых палок до яванских тамтамов.El NHM tomó trabajadores con contrato de Java de la entonces Indias Orientales Holandesas.
НТО заключило договоры о найме с рабочими с острова Явы, входившей тогда в состав Голландской Ост- Индии.En mayo de 2006, en Java, Indonesia, un fuerte terremoto ocasionó numerosas víctimas, muertes e ingentes pérdidas.
В мае 2006 года на острове Ява в Индонезии произошло сильное землетрясение, в результате которого погибло много людей и был причинен огромный материальный ущерб.Purbolinggo, Java(Indonesia), 28 de septiembre de 1953.
Проболинго, остров Ява, Индонезия, 28 сентября 1953 года.Hasta ahora las partes han obstaculizado sobre el terreno el retorno de por lo menos 200 niños desde Java.
До сих пор стороны на местах препятствуют возвращению по крайней мере 200 детей с острова Ява.el viajó haciendo círculos, a través de Java y Sumatra pasando,
Он дал крчгаля Через Явч с Счматрой, Унесся,También han surgido problemas con organizaciones que trasladaron a niños originarios de Timor-Leste a Java occidental y Sulawesi durante la crisis de 1999.
Имелись также проблемы с организациями, которые detalles específicos de los productos lácteos De tu noche con Java la puta.
достойных только дневника деталях твоей ночи с той прокаченной потаскушкой.los nuevos asentados(el grupo étnico madura) que vino desde Java oriental fundamentalmente con fines de transmigración.
новыми поселенцами( этнической группой мадура), которые мигрировали из восточной части острова Ява.Yo salí a pescar en él, y realizamos estudios en el sur del Mar de China Meridional y, sobre todo, en el Mar de Java.
Я на ней плавал, и мы проводили исследования по всему южному Южно-китайскому морю и в особенности возле острова Ява.En Indonesia, las provincias de Java Oriental, Java Occidental y Kalimantan Occidental presentan las cifras más altas de trata de personas.
C++, Java, Visual Basic
C, Java, Visual BasicMartinho Pereira habría sido detenido el 4 de diciembre de 1995 por los soldados en Surabaya, Java Oriental, en relación con las manifestaciones organizadas por varias personas de Timor Oriental ante diversas embajadas extranjeras.
Мартинью Перейра, как сообщается, был арестован 4 декабря 1995 года военнослужащими в Сурабайе, Восточная Ява, в связи с проведенными у ряда иностранных посольств демонстрациями, в которых участвовали жители Восточного Тимора.otro ejemplo podría ser Jason que es un java notación de secuencia de comandos que es una especie de espiritualmente similares a XML
другим примером может быть Джейсон которая Java Сценарий обозначение, которое является своего рода духовно похож на XMLDesde 2000, Blitar, en Java Oriental, cuenta con un Sistema de administración e información en línea
С 2000 года в округе Блитар( Восточная Ява) действует онлайновая Система административного управленияC y Java. Sitio web:
C и Java. Домашняя страница:
