Ejemplos de uso de Necesitan algo en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Llamen si necesitan algo más.
Позовите, если понадобится что-то еще.Si necesitan algo más, solo llamenmen.
Если вам что-нибудь понадобится, зовите меня.¿Necesitan algo?
Нужно что-нибудь?Si necesitan algo, siéntanse libres de tomar el teléfono y llamarnos.
Si necesitan algo, siéntanse en la libertad de molestar a Dorian.
Если чего надо, обращайтесь к брату Дориану.Si necesitan algo.
Si necesitan algo, estaré por ahí.
Если вам что-нибудь понадобится, я к вашим услугам.Si alguna vez necesitan algo, Vincent,¿está bien?
Если вам что-то понадобится… Меня зовут Винсент?¿Necesitan algo más de mí?
Вам от меня нужно что-то еще?Bueno, si necesitan algo, ya saben dónde estoy.
Спасибо. Если что-то еще будет нужно, вы знаете, где меня найти.Me llamo Brian por si necesitan algo.
Если вам что-нибудь нужно, меня зовут Брайан.Estaré arriba por si necesitan algo.
Если вам что-нибудь понадобится, я буду наверху.Si necesitan algo más, puedo.
Если вам что-нибудь нужно, то я могу.Necesitan algo para vender.
Вам нужно что-нибудь продавать.Si necesitan algo más, me acaba de dar un grito.
Если еще что-нибудь понадобится- позовете.Si necesitan algo.
Если вам что-нибудь нужно.Si necesitan algo, pídanlo.
Если что-то будет нужно, обращайтесь.Y las chicas del orfanato necesitan algo para animarlos.
И еще надo чем-тo пoрадoвать девoчек из приюта.Muy bien.¿Necesitan algo?
Ладно. Вам что-нибудь нужно,?Si necesitan algo, estoy en la puerta de al lado.
Если вам нужно что-нибудь, я за следующей дверью.
