UNAS POCAS PREGUNTAS - traducción al Ruso

• несколько вопросов
• пару вопросов
• пара вопросов

Ejemplos de uso de Unas pocas preguntas en Español y sus traducciones al Ruso

Me gustaría hacerle unas pocas preguntas.
У меня к вам несколько вопросов.

Solo tenemos unas pocas preguntas rápidas.
У нас несколько небольших вопросов.

Quisiéramos hacerle unas pocas preguntas sobre lo que le ocurrió a su marido.
Мы зададим вам парочку вопросов, насчет того, что случилось с вашим мужем.

Solo tenemos unas pocas preguntas.
Мы просто зададим несколько вопросов.

Solo vamos a hacerle unas pocas preguntas.
Мы хотим задать лишь несколько вопросов.

Ahora, vamos a enviar a las mujeres y vamos a hacerle a los hombres unas pocas preguntas.
Теперь мы выведем женщин и зададим вопросы мужчинам.

No, solo tengo unas pocas preguntas.
Нет, я просто задам несколько вопросов.

Solo tenemos unas pocas preguntas.
У нас есть парочка вопросов.

Solo tengo unas pocas preguntas sobre el fin de semana que pasaste con Bart en Dubai,
У меня есть всего несколько вопросов о тех выходных, которые ты провел с Бартом в Дубаи,

Por lo general, los estudios que sólo formulan unas pocas preguntas producen las estimaciones más bajas de la violencia.
Если в ходе обследования задается только несколько вопросов, оценка насилия, как правило, бывает более низкой.

nos gustaría hacerte unas pocas preguntas sobre la muerte de Mauricio Sanchez.
мы хотели бы задать пару вопросов по поводу смерти Маурисио Санчеза.

Señor Mason le guste o no tengo un trabajo que hacer así que tengo que preguntar unas pocas preguntas médicas.
Мистер Мейсон, нравится вам или нет, мне нужно выполнять свою работу, я должна задать вам несколько вопросов.

Ucrania envió respuestas a unas pocas preguntas, pero señaló que como había abolido totalmente la pena de muerte no pertenecía al grupo de países que debían rellenar el cuestionario.
Украина дала ответы на несколько вопросов, заявив, однако, что поскольку она полностью отменила смертные приговоры, то не относится к числу стран, которые должны отвечать на вопросы обзора.

podría hacerte unas pocas preguntas para el caso que estoy trabajando en"Seriamente muerto".
могу я задать вам несколько вопросов о сюжете, который я придумал для" Мертвый всерьез".

Le haremos una pocas preguntas.
Хотим задать вам несколько вопросов.

Unas pocas preguntas.
Всего пара вопросов.

Unas pocas preguntas simples.
Немного простых вопросов.

Solo unas pocas preguntas.
Еще несколько вопросов.

Unas pocas preguntas más.
Еще несколько вопросов.

Unas pocas preguntas de control.
Пара контрольных вопросов.