PARTENT - traducción al Español

• salen
• se van
• parten
• se marchan
• desde
• viajan
• salgan
• zarpan
• desaparecen
• parte
• se mudan
• despegan

Ejemplos de uso de Partent en Francés y sus traducciones al Español

Les bus partent toutes les20 minutes entre06:00 et 22:00.
El bus sale cada 20 minutos entre las 06:00h y las 22:00h.

Ceux qui partent ne peuvent pas revenir?
Cualquiera que se vaya no puede regresar.¿No lo has oído?

Ils partent demain.
Ellos se irán mañana.

Parce que tous ceux qui partent oublient les personnes qu'ils aiment.
Porque cualquiera que se vaya olvida a las personas que ama.

Les premiers bateaux partent à 21 heures.
Los primeros botes saldrán a las 2130 horas.

De quel aérodrome partent Bristow et Vaughn?
¿Sabe desde que aeropuerto saldrán los Agentes Bristow y Vaughn?

Ceux qui partent seront abattus.
Quien se vaya será declarado traidor.

Les bus partent dans cinq minutes!
¡Los autobuses saldrán en cinco minutos!

Les camions partent à 7 h. pour Membury.
Los camiones saldrán de Membury a las 7:00.

Alors les gens partent et ne reviennent jamais?
¿Así que la gente se marcha y nunca regresa?

Les entrepreneurs partent et ne font pas la promotion de leurs logements.
Las empresarios se fueron y nadie promocionó las casas.

Tous mes amis partent dans des facs différentes.
Todos mis amigos se irán a diferentes universidades.

Du trône partent des éclairs, des voix et des tonnerres.
Del trono salían relámpagos, truenos y voces.

Le 25 février 1641 huit canoés partent en amont de la rivière en mission de reconnaissance.
El 25 de febrero de 1641 partieron ocho canoas río arriba en misión de reconocimiento.

Les filles partent à sa recherche malgré la pleine lune.
Los jóvenes, se iban a dormir a las eras a la luz de la luna.

Les gens partent toujours, Luke.
La gente siempre se marcha, Luke.

Les filles partent.
Las chicas se irán.

les gens entrent et partent, on n'y peut rien.
la gente entra y sale, no se puede evitar.

On a combien de temps avant que ces choses partent?
¿Cuánto tenemos antes que estas cosas desaparezcan?

Le but, c'est d'éviter que les filles partent, pas de les faire fuir.
La idea es impedir que las chicas se vayan, no apartarlas.