Ejemplos de uso de सामंजस्यपूर्ण en Hindi y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ख्रुश्चेव में दालान का सामंजस्यपूर्ण इंटीरियर कार्यक्षमता, आराम पर आधारित होगा,
आम तौर पर बोलना, हालांकि, सबसे अधिक जरूरत क्या है, अपने आप को सभी स्तरों पर सामंजस्यपूर्ण कंपन के साथ चारों ओर घूमना है।
En términos generales, sin embargo, lo que más se necesita es simplemente rodearse de todos los niveles con vibraciones armoniosas.चार सदस्य विश्वविद्यालयों के संयुक्त और सामंजस्यपूर्ण शिक्षण और शोध कार्यक्रम प्रदान करते हैं।
Los programas combinados y armonizados de enseñanza y de investigación de las cuatro universidades miembros ofrecen.लेकिन बकाइन-गुलाबी और लैवेंडर आपके इंटीरियर में विशेष रूप से सामंजस्यपूर्ण दिखेंगे, यदि आप ऐसे रंगों का संयोजन बनाने का जोखिम उठाते हैं।
Pero el lila rosa y la lavanda se verán especialmente armoniosos en su interior, si se arriesga a crear una combinación de tales colores.मिट्टी, डामर- निर्मित लैंप सामग्री और स्थान की परवाह किए बिना सामंजस्यपूर्ण दिखेंगे।
Suelo, asfalto: las lámparas integradas se verán armoniosas independientemente del material y la ubicación.बेज, गुलाबी, आड़ू और taup सभी के सबसे सामंजस्यपूर्ण दिखेंगे, और सोने के साथ पूरी तरह से गठबंधन भी करेंगे।
Beige, rosa, melocotón y taup se verán como los más armoniosos de todos, y también se combinarán perfectamente con el oro.सोसायटी हमें उम्मीद करती है कि हम इस तरह से कार्य करें कि सुखी, सामंजस्यपूर्ण जीवन जीने के लिए इन नियमों के अनुरूप होगा।
La sociedad espera que actuemos de tal manera que nos ajustemos a estas reglas para poder vivir vidas felices y armoniosas.सुरुचिपूर्ण और गर्म, सामंजस्यपूर्ण और शानदार में सजावटी सामग्री;
decorativos en tonos cálidos, elegantes y cálidos, armoniosos y lujosos;तब वे एक'पूर्व' नहीं होगा, लेकिन तब वे सुरक्षित सामंजस्यपूर्ण लोगों को बड़े होते हैं।
Entonces no va a ser un'ex', pero luego crecer hasta ser personas seguras armoniosas.कंधे शैली पहनने के लिए बहुत सामंजस्यपूर्ण हैं।
estilo de hombro son muy armoniosos para usar.के साथ करते हैं, न कि यह समझते हुए कि वे सामंजस्यपूर्ण संबंधों के विकास में कितना हस्तक्षेप करते हैं।
los hombres cometen con una envidiable consistencia, sin entender cuánto interfieren con el desarrollo de relaciones armoniosas.लेकिन सूक्ष्म रंग दृष्टिकोण के लिए धन्यवाद, ये विरोधाभास असामान्य रूप से नरम और सामंजस्यपूर्ण लगते हैं।
Pero gracias al enfoque sutil del color, estos contrastes parecen inusualmente suaves y armoniosos.जब पति-पत्नी पूरी तरह से अलग-अलग तरीकों से दुनिया को देखते हैं, तो सामंजस्यपूर्ण संबंधों का निर्माण करना बहुत मुश्किल है।
Cuando los cónyuges miran el mundo de maneras completamente diferentes, es muy difícil establecer relaciones armoniosas.यह लकड़ी है- खासकर अगर सभी आइटम सामंजस्यपूर्ण दिखते हैं।
es de madera, especialmente si todos los elementos se ven armoniosos.राजधानियों के साथ प्राचीन वास्तुकला के तत्व अप्रत्याशित रूप से सामंजस्यपूर्ण हैं।
antigua con sus arcos, balaustradas y capiteles son inesperadamente armoniosos.इसलिए एक युगल में वे इंटीरियर में बहुत सामंजस्यपूर्ण दिखते हैं।
en un dueto se ven muy armoniosos en el interior.एक गंभीर बात है, लेकिन वह हमेशा अपने सामंजस्यपूर्ण तरीके से नहीं जानती है, क्योंकि नए इंप्रेशन की प्यास अक्सर उसे
no siempre sabe cómo hacerla armoniosa, ya que la sed de nuevas impresiones a menudo la aleja del hogar familiar,सामना करना पड़ रहा है घर की डिजाइन सजावट के लिए मुख्य आवश्यकता एक नई परिष्करण सामग्री का सामंजस्यपूर्ण संयोजन है,
El requisito principal para el diseño de la decoración de la casa es la combinación armoniosa de un nuevo material de acabado con el estilo general no solo de la casa,संत पापा ने कहा,“आपका कार्य न केवल वैज्ञानिक और तकनीकी अनुसंधान के सामंजस्यपूर्ण और एकीकृत विकास को बढ़ावा देना है जो पौधे,
El Papa subrayó ante los presentes que“vuestra tarea no solo es promover el desarrollo armónico e integrado en la investigación científicaभावनात्मक और सामंजस्यपूर्ण संघ तोड़ने का कल मिथुन
Unión emocional y armoniosa desarrollará con carneros Géminis
