Examples of using Harmonious in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Harmonious fans were more likely to have high levels of self-esteem
Advocates of the philosophy believed that such beautification could promote a harmonious social order that would increase the quality of life, while critics would complain
दर्शन के समर्थकों का मानना था कि इस तरह की सुंदरता एक सामंजस्यपूर्ण सामाजिक व्यवस्था को बढ़ावा दे सकती है जो जीवन की गुणवत्ता में वृद्धि करेगी,Just as experiments with plants have proven that plants grow better with love and harmonious sounds, in the same way the people in our lives
जैसे पौधों के प्रयोगों ने सिद्ध किया है कि पौधे प्यार और सामंजस्यपूर्ण ध्वनियों के साथ बेहतर हो जाते हैं, वैसे ही हमारे जीवन,It is the responsibility of everyone associated with the film industry to use the powerful medium of cinema to portray our positive societal values for building a tolerant and harmonious India.
फिल्म उद्योग से जुडे प्रत्येक व्यक्ति का यह दायित्व है कि वह एक सहनशील तथा सौहार्दपूर्ण भारत के निर्माण के लिए हमारे सकारात्मक सामाजिक मूल्यों के चित्रण के लिए सिनेमा के मजबूत माध्यम का प्रयोग करे।A pair of Aries- Libra will be able to maintain harmonious andlong-term relations, if the partners
Our cultural interaction was so harmonious it created syncretic cultures in South East Asia
हमारे सांस्कृतिक क्रियाएं इतनी समरुप रही कि इन्होंने दक्षिण पूर्व एशिया और सेंट्रल एशिया में सहधर्मी संस्कृतिHe illustrated the need for work to improve harmonious co-existence with a story about the willingness of pigeons to share their living space wherever they were- on the roof of a temple,
उन्होंने सौहार्दपूर्ण सह-अस्तित्व को सुधारने के लिए कार्य की आवश्यकता को एक कहानी से स्पष्ट किया जिसमें कबूतर अपने रहने की जगहों- फिर वह चाहे मंदिरों, मस्जिद या चर्च की छतोंto eliminate stressful and irritating factors, as well as to perform a series of actions that bring one closer to a harmonious state.
प्रयास करना आवश्यक है, साथ ही साथ कई कार्यों को करना है जो एक सामंजस्यपूर्ण स्थिति के करीब लाते हैं।A harmonious reading of the language provisions, particularly of articles 343,
भाषा संबंधी उपबंधों, विशेषतया अनुच्छेद 343, 344 और 351 के समरस पठन से पता चलेगाOur cultural interaction was so harmonious it created syncretic cultures in South East Asia
हमारे सांस्कृतिक क्रियाएं इतनी समरुप रही कि इन्होंने दक्षिण पूर्व एशिया और सेंट्रल एशिया में सहधर्मी संस्कृतिskilled India, and a tolerant, harmonious and peaceful India where the last person feels a part of the narrative of the country.
कुशल भारत तथा एक सहनशील सौहार्दपूर्ण और शांतिपूर्ण भारत बनना है जहां अंतिम व्यक्ति देश की गाथा का एक हिस्सा समझे।You should not worry about the fact that such a model is not listed among the trends now- such a combination will help to create a convenient and harmonious image in which you can appear anywhere.
आपको इस तथ्य के बारे में चिंता नहीं करनी चाहिए कि इस तरह के मॉडल को अब रुझानों के बीच सूचीबद्ध नहीं किया गया है- ऐसा संयोजन एक सुविधाजनक और सामंजस्यपूर्ण छवि बनाने में मदद करेगा जिसमें आप कहीं भी दिखाई दे सकते हैं।In a society based on a proper balance of freedom and equality, culture should be regarded as a harmonious expression of universal human values common to all men,
स्वतंत्रता और समानता के उपयुक्त संतुलन पर आधारित समाज में संस्कृति को सार्वलौकिक मानवीय मूल्यों की समन्वयात्मक अभिव्यक्ति मानना चाहिए जो सभी व्यक्तियों, ऊंचेskilled India, and a tolerant, harmonious and peaceful India where the last person feels a part of the narrative of the country.
तथा सहिष्णु, सौहार्दपूर्ण और शांतिपूर्ण भारत बनाना होगा जहां अंतिम व्यक्ति स्वयं को देश की गाथा का एक हिस्सा महसूस करे।For the formation of the necessary behavioral traits, it is necessary from early childhood to bring up a strong harmonious personality, to correct the shortcomings of character that have arisen due to the influence of the environment.
आवश्यक व्यवहार लक्षणों के गठन के लिए, पर्यावरण के प्रभाव के कारण उत्पन्न होने वाले चरित्र की कमियों को ठीक करने के लिए, एक मजबूत सामंजस्यपूर्ण व्यक्तित्व को लाने के लिए बचपन से आवश्यक है।to make efforts in uprooting these evils and shortcomings and work towards establishing a value based and harmonious society.
दोषों को जड़मूल से समाप्त कर एक संस्कारित एवं समरस समाज के निर्माण की दिशा में कार्य करें।which supplies some essential ingredients necessary for harmonious development, will be paralysed, with disastrous results for the whole.
भारतीय अवयवों के महत्वपूर्ण भाग, जो समन्वयात्मक विकास के लिए आवश्यक गुण प्रदान करते है, स्पंदनहीन हो जायेंगे, जो संपूर्ण रूप में खतरनाक होगा।seat in a reformed UN Security Council, is good news for a rising Asia and the collective efforts to fructify the dream of a harmonious Asian century.
का यह पल्लवित होता हुआ संबंध उभरते हुए एशिया के लिए और सौहार्द्रपूर्ण एशियाई शताब्दी के स्वप्न को साकार करने के सामूहिक प्रयासों के लिए एक सुखद समाचार है।by its effective implementation transforms the existing world into a more harmonious or will bring other benefits.
कैसे पैदा हुआ था, इसके प्रभावी कार्यान्वयन से मौजूदा दुनिया को अधिक सामंजस्यपूर्ण रूप में बदल दिया गया है या अन्य लाभ लाएंगे।an imitation of Carrara marble from the series will be a find Casa Blancawhich looks especially harmonious in open spaces of the hall or living room.
होगी कासा ब्लांकाजो हॉल या लिविंग रूम के खुले स्थानों में विशेष रूप से सामंजस्यपूर्ण दिखता है।
