HARMONIOUS in Czech translation

• harmonický
• harmonické
• harmoničtí
• harmonii
• harmonicky
• harmonická
• harmonického
• harmoničtější
• VÍN

Examples of using Harmonious in English and their translations into Czech

meaning a peaceful and harmonious coexistence.
Znamená to mír a soužití v harmonii.

I'm kind of working up a harmonious relationship with them, an equilibrium.
Jenom s nima udržuju harmonickej vztah, rovnováhu.

All my relationships are harmonious.
Všechny mé vztahy jsou harmonickě.

This hotel in Gran Canaria looks completely pure and harmonious.
Linie tohoto hotelu na Gran Canaria jsou tak čisté, že vše vyúsťuje v harmonii.

The harmonious clothes, handmade
Harmonické šaty, ručně vyrobené

It could be a work of art of diff erent genres, and harmonious communication with nature,
Mohou to být díla různých druhů umění, i harmonické kontakty s přírodou,

The monks in the monastery should be as harmonious as milk and water and practice Zen single-mindedly.
Ti mniši v klášteře… by měli být tak harmoničtí, jako mléko a voda… a provádět Zen samostatně.

Pinot Gris- Harmonious wine from a variety of French origin, characterized by fullness,
Rulandské šedé- Harmonické víno z odrůdy francouzského původu vyznačující se plností,

If they're calm and harmonious, they're not in the space where their problem is.
Když jsou klidní a harmoničtí, jsou v jiném stavu mysli, než jsou jejich problémy.

That we can live in peace, in harmonious balance with our forest… and all the animals that we share it with.
A všemi zvířaty, se kterými jej sdílíme. Nechť žijeme v míru, rovnováze a harmonii s naším lesem.

The sound of the piano is vibrant, rich and harmonious and provides an excellent studying material for the intimate encounter with the concert grand.
Zvuk piana je znělý a harmonicky bohatý a poskytuje spoustu studijního materiálu pro intimní setkání s klavírní hudbou.

Family mood creates as harmonious colors and mood lighting,
Rodinné prostření vytváří jak harmonické barvy a náladové osvětlení,

Alcohol-free Bohemia Sekt owes its harmonious balance to painstaking
Za harmonicky vyváženou chuť vděčí nealkoholický Bohemia Sekt náročnému

Nevertheless, of course, we do now welcome the PRC's expressed desire for having much better and harmonious relations with its ethnic minorities
Nicméně nyní samozřejmě velmi vítáme, že ČLR vyjádřila přání mít mnohem lepší a harmoničtější vztahy se svými etnickými menšinami,

creating a harmonious, peaceful environment
vytvářejí tak harmonické, mírumilovné prostředí

For the whole March we have, in collaboration with the leading winemakers from southern Moravia, prepared another special menu of harmonious combinations of wines and delicious dishes that will.
Ve spolupráci s předními vinaři z jižní Moravy jsme pro vás po celý březen připravili další speciální menu SNOUBENÍ VÍN A LAHODNÝCH POKRMŮ, které se postará o dokonalé propojení.

offers a harmonious place for pleasant rest.
nabízí harmonické místo k příjemnému odpočinku.

remove and to inflame its harmonious color combinations.
odstranit a roznítit jeho harmonické barevné kombinace.

Fulfilling and harmonious life is in our hands,
Hodnotný a harmonický život je v našich rukou,

The chest freezer you have purchased is one in the BEKO products range and represents a harmonious joinng between the refrigeration technique with the aestetical outlook.
Pultová mraznička, kterou jste si zakoupili, je jedním z výrobků řady BEKO představující harmonické spojení chladicí techniky a estetického vzhledu.