GEMAAKT IN DE VORM - traducción al Español

• hecho en forma
• hechos en la forma
• se fabrica en forma
• creados en forma
• realizada en forma
• hecha en forma
• hechas en forma

Ejemplos de uso de Gemaakt in de vorm en Holandés y sus traducciones al Español

Een van de motorfietsen was gemaakt in de vorm van een typische nikid,
Una de las motocicletas estaba hecha en forma de un nikid típico,

Sommige soorten hebben een plafond lampen, gemaakt in de vorm van bloemen, piramides, ballen.
Algunas variedades tienen una lámpara de techo, lámparas hechas en forma de flores, pirámides, bolas,etc.

Gemaakt in de vorm van een lotusbloem, stijgt hij tot 182 m
Hecho en forma de una flor de loto,

Ze zijn gemaakt in de vorm van visyulek, bloemblaadjes,
Están hechas en forma de visyulek, pétalos,

Het onderste deel van de kam is gemaakt in de vorm van een handig handvat met inzetstukken die uitglijden in de handen voorkomen.
La parte inferior del peine está hecha en forma de un práctico asa con insertos que evitan el deslizamiento de las manos.

Het embleem van het beroemde Honda-bedrijf is gemaakt in de vorm van een gestileerde letter"H" op basis van een vierkant met afgeronde hoeken.
El emblema de la famosa corporación Honda está hecho en forma de letra estilizada"H" en la base de un cuadrado con esquinas redondeadas.

Natuurlijke motieven gemaakt in de vorm van 3D behang zijn een grote hit sets
Motivos naturales hechas en forma de fondo de pantalla 3D son unas grandes conjuntos de golpe

Als de figuur is gemaakt in de vorm van een bal met bloemen,
Si la figura está hecha en forma de una bola de flores,

die is gemaakt in de vorm van een lippenstift.
que está hecho en forma de una barra de labios.

Maar er zijn ook opties, gemaakt in de vorm van kleine shorts
Pero también hay opciones, hechas en forma de pequeños pantalones cortos

De structuur is gemaakt in de vorm van zijden, waarop een frame met luifel is bevestigd.
La estructura está hecha en forma de lados, sobre los cuales se fija un marco con toldo.

die is gemaakt in de vorm van[…].
que está hecho en forma de[…].

Toegangs- en binnendeuren in Provençaalse stijl vaak gemaakt in de vorm van scharnierende, enkele en dubbele deuren.
Puertas de entrada y de interior en el estilo de la Provenza, a menudo hechas en forma de puertas batientes, simples y dobles.

Vaak is de stationaire decoratieve fontein gemaakt in de vorm van een figuur, waarvan de vorm alleen afhangt van de verbeeldingskracht van de eigenaar.
A menudo, la fuente decorativa fija está hecha en forma de una figura, cuya forma depende solo de la imaginación del propietario.

die wordt geleverd door een elektrode gemaakt in de vorm van een naald.
que se suministra a través de un electrodo hecho en forma de una aguja.

Maar er zijn ook glazen lampenbladen gemaakt in de vorm van een mooie lelie
Pero también hay pantallas de vidrio hechas en forma de un hermoso lirio

Heel ongebruikelijk in elk interieur zal eruit zien als een kroonluchter, gemaakt in de vorm van bladeren.
Bastante inusual en cualquier interior se verá como una lámpara de araña, hecha en forma de folletos.

die is gemaakt in de vorm van een lippenstift.
que está hecho en forma de una barra de labios.

waarvan sommige zijn gemaakt in de vorm van appartementen.
algunas de las cuales están hechas en forma de apartamentos.

Er is ook de aanpassing van het populaire computerspel Doom en Unreal, gemaakt in de vorm van flash games.
También está la adaptación de la popular juego de ordenador DOOM y Unreal, hecha en forma de juegos flash.