Ejemplos de uso de Opnieuw gebruiken en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zeer goed, zal opnieuw gebruiken, bedankt.
Muy bueno, va a utilizar una vez más, gracias.Het materiaal kan kringloop zijn voor het opnieuw gebruiken.
ze haar spul kan wassen en opnieuw gebruiken.
puede lavar su mercancía y usarla de nuevo.U kunt ze herhaaldelijk uitspoelen en opnieuw gebruiken zonder dat ze scheuren.
Puede lavarlos y volver a usarlos repetidamente sin que se rasguen.De modelmaker kan de mal opnieuw gebruiken om meerdere kopieën te maken,
Ingeval van overeenstemming mag de lidstaat de betrokken communautaire middelen opnieuw gebruiken, overeenkomstig artikel 98, lid 2, tweede alinea.
En caso de acuerdo, el Estado miembro podrá volver a utilizar los fondos comunitarios de que se trate con arreglo al artículo 98, apartado 2, párrafo segundo.Dit betekent u de synthetische zwepen kunt opnieuw gebruiken meer dan twee keer en zij nog in goede staat zullen zijn.
Esto significa que usted puede reutilizar los latigazos del sintético más de dos veces y ellas todavía estarán en buenas condiciones.U kunt home bijvoorbeeld opnieuw gebruiken op een ander pad in de hiërarchie.
Niet getreurd nu kunt u de oude voeding opnieuw gebruiken voor de Microsoft Xbox 360 Slim, Slim E
No te preocupes ahora puedes volver a utilizar la fuente de alimentación antigua para la Microsoft Xbox 360 Slim,informatie over het importeren, beheren en opnieuw gebruiken van add-ons voor uw siteontwerp.
gestionar y reutilizar complementos para el diseño del sitio.Opnieuw gebruiken van beveiligingsregels en -objecten om bedreigingen van de beveiliging te controleren
U kunt de opmaak van de inhoudsopgave in toekomstige documenten opnieuw gebruiken door deze op te slaan als sjabloon in de map Mijn sjablonen.
Puede volver a usar el formato de la tabla de contenido en los futuros documentos si lo guarda como una plantilla en la carpeta Mis plantillas.Dia's opnieuw gebruiken.
Nueva diapositiva-> Volver a utilizar diapositivas.Wanneer u gesprekken in aparte vensters weergeeft, moet u geopende vensters opnieuw gebruiken om meerdere gespreksvensters met dezelfde persoon te voorkomen.
Al mostrar conversaciones en ventanas independientes, reutilizar ventanas abiertas para evitar varias ventanas de conversaciones con la misma persona.Hergebruiken is gewoon iets opnieuw gebruiken in plaats van het in de vuilnisbak te gooien.
Reciclar es volver a usar algo en vez de tirarlo We laten je zien hoe een advertentie het heeft gedaan, en je kunt het creatieve materiaal heel eenvoudig opnieuw gebruiken om te testen op een ander publiek of met een ander budget.
Te mostraremos los resultados de tu anuncio y podrás reutilizar tus diseños y anuncios fácilmente para probar con distintos públicos y presupuestos.Automatische OCR zet tekst om naar inhoud die u kunt bewerken en opnieuw gebruiken.
El OCR automático permite convertir el texto en contenido que puede editar y volver a utilizar.Wanneer de schildwantsen dood zijn gevroren leeg je de fles in de afvalbak of buiten en kun je de fles opnieuw gebruiken.
Una vez que las chinches se congelan a la muerte vaciar la botella en la basura o en el exterior y utilizar de nuevo.Scania EGR vermindert de emissie van stikstofoxiden door het afkoelen en opnieuw gebruiken van een gedeelte van de uitlaatgassen.
Scania EGR disminuye las emisiones de óxido de nitrógeno al refrigerar y reutilizar una porción de los gases de escape.Je kunt de Cheap Candle Tin s voor andere doeleinden opnieuw gebruiken als de kaars is verdwenen.
Se puede volver a utilizar el estaño barato Vela s para otros fines cuando la vela se ha ido.
