ZICH AANGETROKKEN VOELEN - traducción al Español

• se sienten atraídos
• se sientan atraídos
• gravitar
• se sienten atraídas
• se siente atraída
• sentirse atraídos

Ejemplos de uso de Zich aangetrokken voelen en Holandés y sus traducciones al Español

zou het geen verrassing moeten zijn dat mensen die zich aangetrokken voelen tot de Republikeinse kandidaat ook van misdaaddrama's houden.
no debe sorprender que a las personas que se sienten atraídas por el candidato republicano también les gusten los dramas delictivos.

Een emotioneel afhankelijke persoon kan zich aangetrokken voelen tot iemand die een ontwijkende persoonlijkheid heeft(de coyote
Un dependiente emocional puede sentirse atraído por una persona evitativa(el coyote

Zich aangetrokken voelen tot iemand heeft te maken met gevoel
Sentirse atraído por alguien tiene que ver con sentimientos

Zo kunnen we voor elkaar krijgen dat gasten zich aangetrokken voelen door nieuwe smaken
Digamos que así podemos conseguir que se sienta atraído por nuevos sabores

Er zullen spelers zijn die zich onmiddellijk aangetrokken voelen tot het thema van de Bridesmaids gokkast.
Algunos jugadores se sentirán atraídos de inmediato por la temática de la tragaperras Bridesmaids.

middelen zou dus kunnen verklaren waarom sommige vrouwen zich aangetrokken voelen tot oudere mannen.
con el estado y los recursos podría explicar por qué algunas mujeres pueden sentirse atraídas por hombres mayores.

je zult merken dat meisjes zich aangetrokken voelen tot je passie en vastberadenheid.
te darás cuenta de que las chicas se sentirán atraídas hacia tu pasión y determinación.

Zachtaardig en onderdanig, deze schoonheden zijn een echte vangst voor alle mannen en vrouwen die zich aangetrokken voelen tot sexy vrouwelijke meisjes.
Amables y sumisas, estas hermosuras son una verdadera presa para todos los hombres y mujeres que se sientes atraídos por hermosas chicas que son muy femeninas.

een strategisch plan, zodat mensen zich aangetrokken voelen tot de ziekte om het te bestuderen.
un plan estratégico para que las personas se sientan atraídas por la enfermedad para estudiarla.

Er zijn zoöfiele mensen die een fixatie hebben met een specifieke soort en anderen die zich aangetrokken voelen tot verschillende soorten.
Existen personas que presentan una fijación con una especie en concreto y otras que se siente atraídas por diversas especies.

Deze omvatten hogere groeisnelheden omdat meer vissen zich aangetrokken voelen tot struikgewas en voedingsstoffen leveren via hun afvalproducten.
Estos incluyen tasas de crecimiento más altas porque los peces son atraídos por los matorrales y proveen nutrientes a través de sus productos de desecho.

Elk jaar verwelkomt de universiteit vele kandidaten die zich aangetrokken voelen door de universiteit aangeboden programma's,
Cada año la universidad da la bienvenida a candidatos atraídos por el programa ofertado por la universidad,

verleidelijker maken voor mensen welke zich aangetrokken voelen tot ons geslacht, zijn direct geëlimineerd na het baderen of wassen.
deseables a las personas que les atrae nuestro sexo, son eliminados diariamente al lavarnos o ducharnos.

Meer en meer mensen zich aangetrokken voelen tot affiliate marketing
Más y más personas son atraídas hacia el marketing de afiliación

Belangrijk is dat iemand zich aangetrokken voelen tot een ander niet betekent
Es importante destacar que sentirse atraído por otra persona no significa

Elves, die zich aangetrokken voelen tot heldere, glanzende objecten,
Elfos, que son atraídos por los objetos brillantes,

Deze competentie is ideaal voor studenten uit de Renaissance die zich aangetrokken voelen tot veel verschillende artistieke disciplines- creatief schrijven,
Esta competencia es ideal para estudiantes de renacimiento atraídos por muchas disciplinas artísticas diferentes: escritura creativa,

U kunt zich intens aangetrokken voelen tot mensen die zwakker zijn
Quizá le atraigan profundamente quienes son más débiles que usted

Zijn magische vaardigheden zich aangetrokken voelen tot mensen van Schorpioen
Sus habilidades mágicas son atraídos por personas de Escorpio

Maar hij kan zich aangetrokken voelen tot waterpunten waar hij vissen kan vinden om te eten.
Pero puede ser atraído por puntos de agua donde puede encontrar peces para comer.