ZICH AANGETROKKEN VOELEN in English translation

• are attracted
• feel attracted
• be attracted
• feel drawn

Examples of using Zich aangetrokken voelen in Dutch and their translations into English

Voornamelijk mensen zich aangetrokken voelen tot het brede toepassingsgebied,
Primarily people are attracted to the wide scope of application,

moet ooit, zich ooit aangetrokken voelen tot een predikant.
ever be attracted to a minister.

Percelen en woningen in Cyprus zich aangetrokken voelen tot meer dan een Europees aan te schaffen.
Plots and properties in Cyprus are attracted to purchase more than one European.

Ik wil zeggen, alleen een man als ik, kan zich aangetrokken voelen tot een vrouw, als jij.
I'm saying only a man like me can be attracted to a woman like you.

Het gaat over de vraag waarom jongeren radicaliseren en zich aangetrokken voelen tot de jihad.
It is about the question why young people radicalize and are attracted to jihad.

gewoon omdat de vrouwtjes zich aangetrokken voelen tot hen.
just because the females are attracted to them.

verleidelijker maken voor mensen welke zich aangetrokken voelen tot ons geslacht, zijn direct geëlimineerd na het baderen of wassen.
desirable for people that feels attracting for our sex, are diary eliminated when we bath or wash.

Mannen geven dan juist meer fysieke redenen(stress verminderen, zich aangetrokken voelen tot hun partner).
Men give more physical reasons(relieve stress, feeling attracted to their partner).

Waarom doet Indradyumna Swami onzinnige zichzelf tegensprekende uitspraken die simpelweg rechtvaardigen dat mensen zich aangetrokken voelen tot deze groepen?
So then why is IDS speaking contradictory nonsense which simply justifies persons being attracted to these groups?

die mensen aanduidt die zich aangetrokken voelen tot het andere geslacht,
describing people attracted to the opposite gender,

U kunt zich intens aangetrokken voelen tot mensen die zwakker zijn dan uzelf of die op een of andere manier geleden hebben in het leven.
You may be deeply attracted to those weaker than yourself, or those who have suffered in life in some way.

Elk jaar verwelkomt de universiteit vele kandidaten die zich aangetrokken voelen door de universiteit aangeboden programma's,
Every year the university welcomes many candidates attracted by the programs offered by the university,

hoe groter de kans is dat zij zich aangetrokken voelen tot jouw ervaring.
the more likely they are to be attracted to your offering.

Parijs is destijds het licht van het Westen waar leergierige geesten zich door aangetrokken voelen.
Paris, then the light of the West, attracted minds eager to learn.

aan hun genegenheid of welke persoon zou zich niet aangetrokken voelen tot het gebrabbel van zijn kinderen?
what person would not be attracted to the prattle of children?

beter verdienende Nederlanders die zich aangetrokken voelen door Wilders rechts-populisme?
prosperous Dutch who feel attraction by the right-wing populism of Wilders?

De negatieve energie dat aanwezig is in de drank, zorgt ervoor dat mensen zich aangetrokken voelen ertot.
The negative energy present in the drink attracts people towards it.

de psychopaten die zich daartoe aangetrokken voelen.
the psychopathic that gravitate into it.

We vragen ons af hoe het toch komt dat jongeren zich aangetrokken voelen tot de drugshandel.
We ask ourselves what it is that attracts young people to the drugs trade.

er mensen zijn die zich aangetrokken voelen tot kinderachtige vrouwen,
you should know there are those who feel attracted to childish women,