Ejemplos de uso de Lambda sensor en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
Catalytic injection vehicles and lambda sensor.
Vehìculos de inyecciòn catalizada y sensor labda.Cable break and lambda sensor aging.
Rotura del cable y envejecimiento de la sonda lambda.Bosch invented the lambda sensor and is still the 1 st choice in this field.
The adapter connects the connection cable of the lambda sensor to that of the engine electronics.
El conector conecta el cable de conexión de la sonda Lambda con el del sistema eléctrico del motor.The Lambda Sensor is a sensor installed in the muffler that detects the amount of oxygen present in the exhaust gases.
El Sensor Lambda es un Effects of a defective lambda sensor: A defective or too-old lambda sensor can increase your vehicle's consumption by up to 15.
Consecuencias de una sonda Lambda defectuosa: Una sonda Lambda defectuosa o demasiado vieja puede hacer que el consumo de su vehículo aumente hasta el 15.The lambda sensor measures the oxygen content in the exhaust gas upstream of the catalytic converter.
El captador lambda mide el contenido de oxígeno en la corriente ascendente de gas de escape del convertidor catalítico.Cars using the new EOBD2 will also have a post cat lambda sensor.
Los coches que utilizan el nuevo EOBD2 también tendrán un sensor lambda posterior al catalizador.If the lambda sensor reaches operating temperature,
Cuando la sonda Lambda alcanza la temperatura de funcionamiento,Then we have a lot of sensors checking the engine performance, like lambda sensor, temperature.
Tenemos una gran cantidad de Nowadays, environmentally friendly combustion engines are no longer conceivable without the lambda sensor, which went into production in 1976.
Hoy día, los motores de combustión respetuosos con el medio ambiente ya no son concebibles sin el captador lambda, que entró en producción en 1976.Speed, temperature and Lambda sensor values can also be read out by way of the OBD diagnostic socket.
Mediante la toma de diagnóstico OBD también se pueden leer el número de revoluciones, la temperatura y los valores de las sondas Lambda.In order to diagnose the lambda sensor signals, the control unit uses the form of the signal frequency.
Para realizar una diagnosis de las señales de la sonda lambda, la unidad de control utiliza la forma de la frecuencia de la señal.As part of the EOBD, the lambda sensor monitoring has been expanded to include the following points.
En el caso del EOBD, la supervisión de las sondas lambda se amplió en los siguientes puntos.If the operating temperature of the engine or lambda sensor is reached, the fixed voltage begins to alternate between 0.1 V
Si se alcanza la temperatura de servicio del motor o de la sonda lambda, comienza a cambiar la tensión fija de entre 0,1high level of efficiency and lambda sensor regulation are of course included.
reconocimiento automático de combustible, elevado rendimiento y regulación por sonda lambda.Diagnosis for lambda sensors: Like every component, the lambda sensor is also subject to a certain amount of wear.
Diagnóstico en A plug connection in original design, therefore, is important for transmitting the signal of the lambda sensor to the engine control unit without interference.
Es muy importante que la conexión sea la original para que la señal de la sonda Lambda pueda llegar a la unidad de control del motor sin obstáculo alguno.An additional important factor is the correct connection of the contact element of the adapter with the cable of the lambda sensor.
Otro factor importante es la conexión correcta de la parte de contacto del conector con el cable de la sonda Lambda.Like every component, the lambda sensor is also subject to a certain amount of wear.
Al igual que cualquier otro componente, también la sonda Lambda está sometida a cierto desgaste.
