Turn the bass control knob right to increase the bass, left to decrease the bass.
Gira la perilla de control de graves a la derecha para aumentar los graves y a la izquierda para disminuirlos.
right to increase the bass or down or left to decrease the bass.
hacia la derecha para elevar los agudos y hacia abajo o hacia la izquierda para reducirlos.
turn the dial to the left to decrease the unit's sensitivity level.
gire el disco a la izquierda para disminuir el nivel de sensibilidad de la unidad.
To change the setting, immediately turn the oven selector knob to the left to decrease the oven setting to”br2” 230 C- medium convection broil or”br3” 175 C- low convection broil.
Para modificar la configuración, gire inmediatamente el mando selector del horno hacia la izquierda para bajar la configuración del horno a”br2” 230 C- parrilla con convección con calor medio o”br3” 175 C- parrilla con convección con calor bajo.
you can move the Brush Size slider to the left to decrease the size of the brush,
puede mover el control deslizante Tamaño pincel hacia la izquierda para disminuir el tamaño del pincel
right to increase the cooking level(10), or slide your finger to the left to decrease it 9.
hacer resbalar el dedo hacia la derecha para aumentar el nivel de cocción(10) y hacia la izquierda para disminuirlo 9.
moving it towards the right to increase the power level, or towards the left to decrease the power level.
en el slider y deslizando con el dedo hacia la derecha para aumentar la potencia o hacia la izquierda para disminuirla.
so get your desired number of the upper limit by pressing the right button to increase and the left to decrease.
la pantalla superior(Fig. 23); introduzca el número deseado pulsando el botón derecho para aumentar y el izquierdo para disminuir la cifra.
hot air, to the left to decrease the flame length or the temperature.
Desplácelo hacia la derecha para reducirel tamaño o la temperatura.
Turn LEFT to decrease and RIGHT to increase.
Girar a la IZQUIERDA para disminuir y a la DERECHA para augmentar.
Speed changes are achieved by rotating Control Dial RIGHT to increase speed, LEFT to decrease as indicated on housing Fig. 1.
Los cambios de velocidad se logran girando el dial de control hacia la DERECHA para aumentar la velocidad y hacia la IZQUIERDA para reducirla, tal y como está indicado en la carcasa Fig. 1.
Turn relief valve toleft to decrease pressure Fig.
Gire la válvula de escape hacia la izquierda para disminuir la presión.
Turn relief valve toleft to decrease pressure.
Gire la válvula de alivio hacia la izquierda para reducirla presión.
Through the hole provided turn the screw toleft to decrease the tension.
Por el hueco proveído, gire el tornillo hacia la izquierda para disminuir.
to the right to increase(+) or to the left to decrease(-) the volume.
hacia la derecha(+) o la izquierda(-) para aumentar o disminuir el volumen respectivamente.
Rotate the Tune dial left to decrease the alarm volume
Gire a la izquierda el control Tune para reducir el volumen de la alarma y a la derecha para aumentarlo;
You can now use the Upper Right Button to increase the Stimulation Level for Dog 1 and the Lower Left Button to decrease the Stimulation Level.
Entonces podrá usar el botón superior derecho para aumentar el nivel de estimulación para el perro 1 y el botón inferior izquierdo para disminuir el nivel de estimulación.
Turn to the left: Decrease the volume.
Giro a la izquierda: disminución del volumen.
Move the slider to the left to decrease scanning performance;
Mueva el control deslizante hacia la izquierda para disminuir el rendimiento del análisis;
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文